Como escreveram os antigos egípcios. A escrita do Antigo Egito: a história da criação Sobre a imortalidade do homem

determinante foi definido. Com um determinante - um sinal de um instrumento de escriba - isso significava a palavra "carta, registro" e com uma definição
literal - sinal de um pedaço de terreno com pássaros - a palavra “ninho, remanso”; Agora, os egiptólogos e ambas as palavras são condicionais
pronuncie "sesh", inserindo o som "e" entre as consoantes para pronunciar de alguma forma essas palavras. O antigo egípcio, olhando para o determinante e tendo a espinha dorsal consonantal da palavra, pronunciou corretamente ambas as palavras. A partir desses exemplos fica claro que entre os hieróglifos havia signos que transmitiam um som, ou seja, signos alfabéticos. Os egípcios foram os primeiros do mundo a compor um alfabeto, um alfabeto de 25 letras. Além dos sinais - si sgz - onde estavam - em; J-b; Q-p; **=¦ -f;
s=gt; - h e outros. Os egípcios escreveram algumas palavras curtas em uma carta: ^ (p + n) - caneta - “este aqui”.
Mas havia sinais sonoros que transmitiam uma combinação de três ou até quatro consoantes ao mesmo tempo. O hieróglifo "caneta" $ transmitia a combinação w - v, o hieróglifo "cesta" - n - b; hieróglifo "íbis preto" fVj7 - g - m; hieróglifo "lebre"; - em - ngt; hieróglifo "sol com raios" ^ - três consoantes - c - b - n; hieróglifo "varas cruzadas" X - x - c - b; hieróglifo "adze" - s-t - p;
hieróglifo "pilão com almofariz" ^ - quatro consoantes - x - s - m - n, etc.
Foram muitos os determinantes.
O hieróglifo "homem sentado" ^ definia as palavras "homem,
escriba”, etc.; hieróglifo "cativo preso" - ​​as palavras "prisioneiro,
inimigo"; hieróglifo "pernas que andam" L - "andar, correr"; hieróglifo "três montanhas" - "país estrangeiro"; hieróglifo "pele com cauda" ^ - "animal, besta", etc.
Os egípcios são talvez o único povo no mundo que conseguiu expressar um conceito abstrato e abstrato através de um conceito concreto: o sinal de um pergaminho
papiro com selo e cordas salientes definiam qualquer conceito abstrato. Escrever palavras com um tipo de sinal sonoro e, mais frequentemente, combinar todos esses sinais, de modo que às vezes os sinais alfabéticos explicassem a composição sonora do sinal que transmite grande quantidade consoantes, e complementando as palavras com determinantes, os egípcios escreveram qualquer
palavras: fVj7 (hm + m + x = g + m + x) - gemekh - “olhar”;
(ext + n = ext) - ven - "ser"; ^ -с - "homem";
(h + s + m) - arranhão - “cachorro”.
Isso é lindo um sistema complexo letras e foi um dos motivos da demora na decifração dos hieróglifos.
Mas, além dos hieróglifos, os egípcios também usavam outros tipos de escrita.
As necessidades práticas deram origem à escrita hierática como uma carta cursiva comercial.
Eles escreviam com sinais hieráticos em materiais leves – papiro, couro, cacos de argila, tecido, etc.
O principal material escrito foi o papiro. O caule desta planta do pântano foi dividido em tiras finas e dobrado de forma que as bordas ficassem umas sobre as outras. Em seguida, uma camada de tiras horizontais foi colocada sobre a camada de tiras verticais, umedecida com água e colocada sob uma prensa. As tiras foram coladas - e foi obtida uma folha de papiro. Os egípcios escreviam a tinta, destacando o início de um parágrafo ou capítulo com uma “linha vermelha”. Em vez de caneta ou caneta, usavam um bastão de junco, mastigado na ponta.
Os sinais hieráticos originaram-se do hieróglifo. Uma característica dos hieráticos é a conexão dos signos, em contraste com os hieróglifos, onde cada signo é escrito separadamente.

No antigo Egito, a escrita surgiu na virada do 4º para o 3º milênio aC. A antiga escrita do Egito é apresentada na forma de imagens e textos nas paredes de tumbas e pirâmides.

A chave para desvendar a história da escrita no antigo Egito

Os textos da carta egípcia mantiveram segredos firmemente. A Pedra de Roseta, encontrada em 1799 em Rosetta, perto de Alexandria, tornou-se a chave para desvendar a antiga escrita do Egito. Num fragmento de uma placa pesada pesando 760 kg, 1,2 m de altura, cerca de 1 m de largura e 30 cm de espessura, estão três textos idênticos em idiomas diferentes escrita do antigo Egito. Na parte superior estão localizadas 14 linhas de hieróglifos egípcios antigos, no meio da pedra 34 linhas foram ocupadas por escrita demótica e na parte inferior 14 linhas de texto em antigo grego. A descoberta tornou-se o ponto de partida para pesquisas sobre a história da escrita antiga no Egito. Desde 1822, os linguistas conseguem decifrar as inscrições nas paredes dos túmulos.

Antigo Egito: a história da escrita

Escrita egípcia antiga: hieróglifos

Os egípcios acreditavam que a escrita foi inventada pelo deus da sabedoria Thoth. A "palavra divina" foi transmitida na forma de hieróglifos. O conceito de hieróglifo vem do grego hieros (sagrado) e glypho (inscrição). Os egiptólogos definiram a "escrita sagrada" como uma escrita pictórica com a adição de caracteres fonéticos. Os hieróglifos foram escritos em colunas da esquerda para a direita. Sinais hieroglíficos foram esculpidos em pedras, esculpidos na pele e aplicados com pincel em papiro. A escrita hieroglífica foi usada em tumbas e para fins religiosos até o século IV DC.

Antigo Egito e a história da escrita: signos hieráticos

Na história da escrita no antigo Egito, a escrita hierática existia simultaneamente com a escrita hieroglífica. Este tipo de escrita egípcia antiga, como a escrita demótica posterior, era uma escrita cursiva. Papiro, couro, cacos de argila, tecidos e madeira eram usados ​​para escrever. As anotações foram feitas a tinta. Sinais hieráticos foram usados ​​para escrever documentos econômicos e tratados literários pelos antigos sacerdotes egípcios. A escrita "hierática" existiu até o século III dC. e diferiam na forma de escrever: da direita para a esquerda.

História da escrita egípcia antiga: símbolos demóticos

Gradualmente, a escrita hierática evoluiu para demótica. Era uma forma simplificada de escrita hieroglífica do período Hierático Superior. Demática era considerada escrita popular. Os textos demóticos descreveram diferentes áreas de atividade dos egípcios. A periodização do uso da escrita demótica remonta ao século VII aC. - século V DC A escrita demótica é o tipo mais progressivo de escrita egípcia antiga. Gradualmente, o "silabário" demótico apareceu. A complexidade da escrita demótica consistia na interpretação multivalorada dos signos.

O Antigo Egito ainda é conhecido não apenas pelas famosas pirâmides. Dele veio o primeiro escrito, o primeiro artigo ( papiro), a primeira tinta. Folhas para registros antigos foram criadas à mão a partir dos caules de uma planta tropical do pântano - papiro ou ciperus, semelhante aos juncos modernos, ou juncos, ou juncos.

A planta de casa cyperus é vendida em barracas de flores na Rússia moderna. Se você cuidar bem dele, então dá" segunda colheita"- a mesma planta cresce no centro da roseta superior.

Mente para arrancar e perseverança

A produção moderna de papel difere da antiga egípcia apenas porque a madeira é usada para sua fabricação. Não nos aprofundaremos na tecnologia completa de produção de papiros. É simples e complexo ao mesmo tempo. A parte do meio foi cortada em longas tiras.

Para tornar a folha mais resistente, elas foram coladas transversalmente, umedecidas apenas com água do Nilo e compactadas com martelos de madeira.

Em seguida, as folhas foram coladas em pergaminhos. Aqui o que foi escrito no antigo Egito. Tanto na Europa como na Rússia, os pergaminhos também foram amplamente utilizados em vez dos folhetos tradicionais de hoje. O brilho ou brilho atual do papel foi então dado esfregando o pergaminho com barras lisas especiais.

O que foi usado para escrever?

O papel é metade da batalha. Vamos descobrir e o que estava escrito em papiro no antigo Egito? A primeira tinta foi amassada pelos egípcios sobre fuligem ou terra vermelha. No norte do Egito havia grandes depósitos. Daí veio o nome do Mar Vermelho. A fuligem foi obtida da queima de raízes de papiro. Foi a primeira produção sem resíduos. A fuligem foi então misturada com goma dissolvida - suco espessado nos ramos da cereja.

As crianças das aldeias modernas gostam muito de comer chicletes.

A tinta foi transferida para o papiro com pincéis peculiares - da mesma palheta, uma parte da qual foi dividida em fibras individuais. A escrita era hieroglífica, muito mais tarde foi substituída pela silábica. Até agora, no Japão, que adotou o chinês hieróglifos ambos os tipos de escrita são usados.

A segunda pessoa depois do faraó

O papiro era uma coisa muito cara, e apenas a elite escrevia nele - faraós, sacerdotes, se soubessem escrever. Além disso, apenas três por cento dos egípcios escreviam e liam. Portanto, tábuas de argila, paredes de edifícios e estruturas de templos eram usadas para escrever.

A segunda pessoa mais importante na hierarquia do Antigo Egito era o escriturário, ou escriba. Daí surgiu o atual nome da rede “blogger” ou “blog”, já que a escrita foi decifrada por Champollion, pesquisador francês da antiguidade egípcia. E o blog da estátua do escriba egípcio na Internet está em francês. Somente os estudantes mais assíduos se preparavam para se tornarem escribas. Seu mínimo hieroglífico é o conhecimento de 700 hieróglifos.

Aritmética com geometria

Os hieróglifos também serviam para denotar números. E assim como escrever números no antigo Egito. A escrita era da direita para a esquerda, e os números também eram anotados - em hieróglifos ou hieróglifos apenas para números (de um a 10 milhões). 100 mil - um sapo é retratado, um milhão - um egípcio agachado com as mãos levantadas.

Os números de um a dez foram escritos em forma de palitos. Até o quinto eles foram em uma fileira, depois em “dois andares”: seis - 3 em uma fileira, sete - 4 em cima e 3 em baixo, oito - 4 em cada fileira, nove - 5 e 4, dez foi representado com uma corda curva ou, mais simplesmente, um arco arquitetônico.

Um grande número de monumentos escritos do Antigo Egito chegaram até nós. Antes de passar à consideração do sistema de escrita egípcio, é necessário dizer algumas palavras sobre os materiais nos quais os antigos egípcios escreviam. Em primeiro lugar, é uma pedra - paredes de templos, tumbas, sarcófagos, lajes (as chamadas estelas), estátuas, paredes de cavernas, rochas, etc. simplesmente representado com tinta e tinta. Além de diversas estruturas e objetos de pedra, os chamados óstracos eram utilizados para a escrita. Esta palavra foi emprestada da antiga língua grega, onde Фstrakon significa uma concha do mar, bem como um pedaço de cerâmica. Nesses fragmentos, os antigos gregos aplicavam os nomes das pessoas a serem expulsas do país. Na egiptologia, o termo "óstraco" é usado para se referir a fragmentos de calcário nos quais foram escritos breves documentos comerciais, trechos de textos literários, etc.. Os óstracos chegaram até nós principalmente desde a época do Novo Reino (1500 - 1100 aC). . ), predominantemente de Tebas; no entanto, óstracos de outras épocas da história egípcia também foram preservados. O termo "óstracon" foi encontrado pela primeira vez na literatura egiptológica na década de 80 do século XIX. A madeira também foi usada como material de escrita. tipos diferentes(sarcófagos, tábuas, etc.), mas há muito menos textos em madeira do que em pedra. Como observou B. A. Turaev, inscrições curtas cobriam “tudo em geral que deu origem à escrita e proporcionou um lugar”. Uma enorme contribuição para a cultura mundial foi a invenção, no antigo Egito, de material de escrita, conhecido na ciência como "papiro". Foi somente graças ao papiro que se tornou possível o amplo e versátil desenvolvimento da cultura e da ciência no mundo antigo, o que teve uma influência decisiva no destino da civilização mundial. Segundo Plínio, a escassez de papiro e seu alto custo foram a causa de grave descontentamento na época de Tibério. A palavra "papel" em várias línguas europeias modernas remonta à antiga palavra grega pЈpuroj, que denotava uma planta da qual era feito o material de escrita com o mesmo nome. A palavra pЈpuroj é atestada em grego desde a época de Teofrasto. Visto que denotava uma planta cujo local de nascimento era o Egito, é natural assumir uma etimologia egípcia para ela. O instrumento com o qual os egípcios escreveram no papiro é bem conhecido por nós, pois os instrumentos de escrita dos escribas egípcios chegaram até nós em diferentes épocas. Tais dispositivos consistiam em uma placa, em cujos recessos eram armazenadas tintas vermelhas e pretas secas, um almofariz de pedra em miniatura com um pilão para moer a tinta, um pincel, seu estojo e um pequeno recipiente com água para molhar o pincel ( a tinta seca foi coletada em um pincel úmido). O tablet, o estojo e o recipiente foram conectados por um cabo. A tinta preta era feita de fuligem e a vermelha de ocre. As borlas foram feitas a partir do caule de uma planta do tipo junco chamada Junctus maritimus, que cresce no Egito em pântanos salgados e lagos33; uma das pontas do caule, aparentemente, estava mastigada. O comprimento da borla era de 16 a 23 cm.Na época romana, a borla foi suplantada pela pena emprestada pelos egípcios aos gregos. Foi feito com junco de Phragmites communis. A ponta da caneta foi dividida em duas partes longitudinais e pontiaguda.

Não havia papel no antigo Egito, mas havia papiro. Foi feito a partir do junco de mesmo nome, que cresce ao longo das margens do Nilo. O papiro, feito de fibras vegetais, era denso e grosso – mais grosso que o papel comum.

1. Primeiro cortaram o junco e limparam os caules.
2. Os caules foram cortados em tiras finas e dispostos em fileiras, em várias camadas.
3. As tiras foram batidas com um martelo até que a seiva pegajosa das plantas as colasse.
4. A superfície do papiro foi esfregada com uma pedra lisa ou uma ferramenta especial, tornando-o uniforme e liso.
5. Folhas de papiro foram coladas em longas tiras e enroladas em rolos.

A produção do papiro era muito longa e trabalhosa, por isso não era barata. Para registros cotidianos, os antigos egípcios usavam tábuas de argila e até fragmentos de pratos quebrados. O papiro foi escrito com um pincel de junco dividido em uma das pontas. A tinta era feita de fuligem ou terra vermelha.

O que são hieróglifos?

Hieróglifos são sinais do antigo alfabeto egípcio. Cada hieróglifo denotava uma palavra inteira - o nome de um objeto ou conceito - ou um som separado em uma palavra. Muitos hieróglifos são imagens bastante complexas.