Fly минула форма. Неправильні дієслова англійської мови: списки слів різного рівня знань

Неправильні дієслова в англійській мають 3 форми. Перша – це інфінітив або початкова форма (так, як слово записано у словнику), друга використовується для утворення часу Past Simple, а третя – це причастя часу, що минув (використовується для утворення часів групи Perfect, пасивної застави та деяких інших форм).

Часто студенти запитують: скільки всього неправильних дієслівв англійській? Різні освітні ресурси наводять різні варіанти і іноді списки доходять до тисячі слів! Але не лякайтеся: основних дієслів близько двохсот, і вивчити їх абсолютно реально, а кількість слів часто збільшується за рахунок того, що до списку включаються слова з однаковими основами. Наприклад, дієслово «робити»: make – made – made і дієслово «переробляти»: remake – remade – remade часто вважаються окремими словами, хоча всього лише додається префікс “re”.

Дієслова можна вчити просто за алфавітом, а можна розділити на кілька груп за освітою другої та третьої форми, які у багатьох дієслів схожі. Нижче наведені дієслова, поділені за цим принципом.

Незмінні дієслова:

Дієслова з співпадаючою другою та третьою формами

Дієслова з співпадаючою другою та третьою формами, що закінчуються на -t

Дієслова на –ught

Дієслова із зміною -d на -t

Дієслова зі зміною голосної: i – a – u

Дієслова з першою і третьою формами, що збігаються

Дієслова з подвоєною згодою у третій формі

Дієслова з короткою голосною у другій та третій формах

Дієслова з -e- у другій формі та третьою формою на -wn

Дієслова з третьою формою на –en

Поняття «неправильні дієслова» щодо англійської мовивиникає майже одночасно з початком детального вивчення часів. Розподіл на правильні та неправильні дієслова в англійській мові стає важливим, коли виникає необхідність поставити дієслово у другу чи третю форму відповідно до потрібного часу. Саме від того, який вид набуває дієслова в цих формах і залежить, належить він до правильних чи неправильних.

Ви можете продовжити читання або подивитися анімаційне відео, в якому за 5 хвилин ми постаралися передати основний зміст статті. Після закінчення перегляду не забудьте виконати, щоб оцінити свої знання.

У дієслів «правильної» категорії друга та третя форми однакові; вони від першої форми лише закінченням -ed .

А ось неправильні дієслова англійської мови – особлива група, якій доводиться приділяти набагато більше уваги та часу. Труднощі в тому, що способи утворення другої та третьої форм цих дієслів не піддаються ні логіці, ні правилам:

• деякі з них взагалі не змінюють форму;

  cut - cut - cut (різати)

• у деяких збігаються друга та третя форми;

  have - had - had (мати)

• а є й такі неправильні дієслова в англійській, у яких усі три форми різні.

  do - did - done (робити)

Неправильні дієслова англійської подібні до таблиці множення в математиці: заучувати напам'ять довго і клопітно, але воно того варте, оскільки величезне практичне значення і того й іншого переоцінити неможливо. Зокрема, знання форм неправильних дієслів суттєво розширює мовні можливості.

Загальна кількість неправильних дієслів складає близько 500 (і це не лише загальновживані, а й уже застарілі варіанти). Якщо ж говорити про корисних дієсловах, які можуть стати в нагоді в сучасних умовах, то знадобиться всього 220 - 250 одиниць із загальної кількості, тобто. буквально половина.

На думку деяких лінгвістів, знання всієї таблиці з неправильними дієсловами піднімає рівень знання мови на 5%!

Англійські неправильні дієслова - готовий набір слів, які гарантовано охоплюють більшість дій із усіх основних розмовних тем.

Як відрізнити правильні дієслова від неправильних?

На жаль, оскільки у неправильних дієслів друга та третя форми утворюються непередбачено, доведеться буквально впізнавати їх «на обличчя».

Усі студенти, які вивчають англійську, повинні мати таблицю неправильних дієслів. Англійські неправильні дієслова з транскрипцією і перекладом є у будь-якому, навіть найпримітивнішому, підручнику (зазвичай їхня таблиця розташовується наприкінці видання).

Важливо запам'ятати написання та вимову трьох форм кожного дієслова з таблиці. Тобто, якщо дієслово неправильне, необхідно вивчити не одне слово, як завжди, а відразу три.

Таблиця неправильних дієслів англійської мови - орієнтир, яким якийсь час доведеться звірятися - правильне дієслово перед нами чи ні.

Як правило, основні неправильні дієслова англійської - найуживаніші в мові, текстах та вправах. Поступово форми неправильних дієслів в англійській мові запам'ятовуються, і таблиця знаходить все рідше і рідше.

Сучасна англійська мова схильна до спрощення складних граматичних структур, це стосується і неправильних дієслів. Форми неправильних дієслів в англійському видозмінюються з часом і поступово прагнуть «правильності». Іноді дієслово може вживатися як правильний, і як неправильний. Наприклад:

вивчати - learn-learnt (learned)- learnt (learned)).

У неоднозначних випадках, винятках, наша рекомендація буде наступною: за будь-якого сумніву краще звертатися до оксфордського словника. Це видання вважається у лінгвістів якимось «кодексом», що регламентує використання тієї чи іншої лексеми. Сучасні видання цієї книги включають не тільки традиційні варіанти, але і більшість американізованих версій неправильних форм дієслів.

Де використовуються форми неправильних дієслів?

Отже, тепер перейдемо до найголовнішого: розглянемо докладніше три дієслівні форми та їхню участь у граматиці англійської мови:

Перша- це, мабуть, найпростіша варіація - інфінітив (Infinitive). Використовується:

• зазвичай як невизначеної форми;
• при вживанні часу Present Simple, причому у 3-й особі однинідієслово отримує закінчення -s (наприклад, runs, goes).

Друга- Виступає в найпростіших і зрозумілих мовних ситуаціях: при вживанні часу Past Simple.

Третя- Причастя минулого часу ( Past Participle або Participle II). Є три основні варіанти, коли вона використовується:

• як безпосередньо причастя минулого часу;
• у складі конструкції часу Present Perfect;
• при утворенні всіх форм пасивної застави.

Як бачимо, практично всі видо-часові форми англійської мови «зав'язані» на тій чи іншій формі дієслів. Тому будь-яка форма дієслова має важливе значення у побудові грамотної мови.

Вивчення англійських неправильних дієслів

Залежно від рівня знань ми пропонуємо два способи вивчення цієї теми. Перший - це почати вивчати 100 найпопулярніших неправильних дієслів прямо зараз по нашій таблиці, яку Ви знайдете трохи нижче. Другий спосіб – це вивчення дієслів у процесі виконання онлайн-вправи.

Цей спосіб підійде і тим, хто вчив англійську раніше, наприклад у школі чи інституті, а зараз забув. Вправа максимально допоможе згадати всі три форми дієслова. До вправи можна повернутися після вивчення таблиці і перевірити набуті знання.

Таблиця неправильних дієслів

Пропонуємо до вашої уваги неправильні дієслова англійської мови з перекладом у вигляді таблиці. У ній ви також можете послухати вимову дієслів.

Для кожної лексеми представлено лише один основний варіант перекладу. Хоча, слід пам'ятати, що чим частіше зустрічається слово у повсякденному мовленні, то більше в нього, зазвичай, значень. Наприклад, слово «get» може висловлювати до 80 різних процесів.

Таблиця містить найуживаніші дієслова, які вимагають заучування напам'ять. Надалі, використовуйте їх у реченнях, щоб граматично правильно висловлювати думки англійською.

Онлайн вправа на запам'ятовування неправильних дієслів

Вкажіть послідовно три форми дієслова, вибираючи картку зі словом із запропонованих варіантів.

• choose
• chose
• chosen

• creep
• crept
• crept

• drink
• drank
• drunk

• drive
• drove
• driven

• fallen

• found
• found

• forgive
• forgave
• forgiven

• grown

• known

• leave

• showed
• shown

• speak
• spoke
• spoken

• stand
• stood
• stood

• taken

• Teach
• taught
• taught

• understand
• understood
• understood

• write
• wrote
• written

Пані та панове, настав час безсовісної та зухвалої зубріння! Саме так можна запам'ятати найуживаніші неправильні дієслова (irregular verbs) з вимовою, які ми уважно відібрали для вас, подібно до того, як відбирають листя кращих сортівчаю. Осінь у самому розпалі - заварюйте чайок і пробіжимося з вами по 3 формах неправильних дієслів. Let's go!

Good to know that у деяких з таких дієслів з написання та вимови збігаються всі 3 форми, але є, і підступне дієслово read, 2 та 3 форма якого читається . So pay attention! And don't screw this up!

Основні неправильні дієслова з однаковими формами

Отже, спершу набагато простіше запам'ятати вищезгадані неправильні дієслова англійської мови, ніж зубрити все поспіль. Ось вони:

betтримати парі
burstпідривати(ся)
castкидати тінь, кидати
costкоштувати, оцінювати
cutрізати
fitпідходити (про одяг)
hitвдаряти, вражати
hurtпоранити, завдавати біль, зашкодити
letдопускати, дозволяти
putкласти, ставити
quitзалишати, залишати
ridпозбавляти
setвстановлювати, ставити, налаштовувати
shed[ʃed] проливати (сльози)
shitворожити
shut[ʃʌt] закривати
slitрозрізати
splitрозділяти, розколювати, розщеплювати
spreadпоширювати(ся)
wetмочити

Загалом в англійській мові існує аж 638 неправильних дієслів. Але, благо, переважно використовується близько 200+, а з них — 100 найпопулярніших. Звичайно, ви можете вивчити всі 638 і написати бестселер або переказати Шекспіра англійською. But do you really need that?

Ще 3 дієслова, 1 та 3 форма яких однакові:

come came comeприходити
become became becomeставати
run ran runбігти

Способи утворення неправильних дієслів

So, easy! Якщо дієслово в Past Simple та Past Participle не має закінчення «- ed» (I felt / she has forgiven) - то він неправильний, тобто, дієслова утворюють форму Past Simple і Past Participle не додають закінчення «- ed» до форми інфінітиву, А утворюються іншими чудовими способами.

Ось такими, наприклад:

• Зміною кореневих голоснихна « o» та додатком закінченнядо 3 формі:

break[ breɪk ] br o ke br o k en["brəuk(ə)n] (с)ламати
choose ch o se ch o se n["tʃəuz(ə)n] вибирати
forget forg o t forg o t tenзабувати
freeze fr o ze fr o ze nзамерзати, заморожувати
get g o t gott en["gɔtn] отримувати
speak sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] розмовляти
steal st o le st o le n["stəulən] красти
tear t o re t o r nрозривати
wake w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] будити
wear w o re w o r nодягати

• Зміною кореневих голоснихна « o» тільки в 2 формі дієслова:

drive dr o ve driven ["drɪv(ə)n] вести машину
ride r o de ridden ["rɪd(ə)n] їхати верхи
rise r o se risen ["rɪz(ə)n] підніматися
write wr o te written ["rɪt(ə)n] писати

• Появою в 2 формі закінчення «- ew», а в 3 — «- own»

blow bl ew bl ownдмухати
fly fl ew fl ownлітати
grow gr ew gr ownзростати, вирощувати
know kn ew kn ownзнати
throw[θrəu] thr ew[θru:] thr own[θrəun] кидати

• Зміною закінчень 2 і 3 формина «- ought» та «- aught»

bring br ought br oughtпринести
buy b ought b oughtкупити
catch c aught c aughtловити
fight f ought f oughtборотися
seek s ought s oughtШукати
Teach t aught t aughtнавчати
think[θɪŋk] th ought[θɔ:t] th ought[θɔ:t] думати

• Зміною « ee» на « e» в 2 і 3 формі дієслова + зміна вимови

keep k e pt k e pt тримати
sleep sl e pt sl e pt спати
feel f e lt f e lt відчувати
bleed bl e d bl e d кровоточити
feed f e d f e d годувати(в)
meet m e t m e t зустріти
lead l e d l e d вести

• Чергуванням голоснихв корені слова у всіх 3 формах за принципом « i-a-u»:

begin beg a n beg u n починати(ся)
drink dr a nk dr u nk пити
ring r a ng r u ng дзвонити
shrink[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] стискатися
sing s a ng s u ng співати
sink s a nk s u nk занурюватися, тонути
spring spr a ng spr u ng виникати, вистрибувати
swim sw a m sw u m плисти

• А зараз! Найнеправильнішідієслова англійської зовсім! Вони настільки неправильні, що сам Лікар Зло (з фільмів про Остіна Пауерса) був би шокований! Не піддаються пояснення та логіки, творять що хочуть, одним словом, просто руйнівники системи! Але які потрібні і корисні:

ru was/були beenбути, перебувати
do did doneробити
go went goneйти
have had hadмати
make made madeробити, виготовляти

• Є ще неправильніі одночасно правильнідієслова, такі дієслова-перевертні. Check it out!

Ми рекомендуємо запам'ятовувати ту форму, яка більша на слуху. Адже навіть дієслово « work» має неправильні форми Past Indefinite та Past Participle (в обох випадках wrought), але вона застаріла і практично не використовується. Створюйте свої списки неправильних дієслів і розподіляйте їх за категоріями, зручними для запам'ятовування. І все буде just fine!

100 найпопулярніших неправильних дієслів в англійській

Гра на запам'ятовування

Йдеться про аналогію карткового «дурня». На картках пишуться неправильні дієслова англійською мовою, кожна форма на окремій картці. В одну колоду приблизно 20 дієслів, це 60 карт. Лунає гравцям по 6 карт. Перший ходить той, хто має початкову форму дієслова. Наступний повинен покласти першу або другу форму цього дієслова, або інший дієслово початковій формі. Наприклад: перший гравець робить хід з "go", другий повинен покласти "went" або "gone", або інше дієслово в початковій формі, наприклад, "come". Далі – за аналогією. Є ще джокер - це дієслово, у якого всі форми збігаються, наприклад, «hit-hit-hit». Джокером можна змінити верхню карту, тобто замовити ту форму дієслова, яка потрібна власнику Джокера. Якщо потрібних карт немає, то потрібно брати з колоди, поки не потрапить. Колода розбирається до кінця і виграє той, у кого не залишиться жодної карти. Гра йде на "ура"! Try it!

Сподіваємося, вчити неправильні дієслова англійської тепер полегшає! А щоб у вас не залишалося сумніву, запрошуємо вас пройти пробний урок! Don"t be shy ;)

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Англійська мова - мова винятків, де щодо нового граматичного правила студенти зіштовхуються з десятком але, у яких це правило діє. Одне з цих правил - використання неправильних дієслів у часі. Для багатьох, хто вивчає англійську, ця тема - справжній кошмар. Але без них не можна, адже такі реалії англійської! Однак є хороша новина – сучасна англійська поступово позбавляється неправильних дієслів, замінюючи їх правильними. Чому і як – розглянемо у статті.

Чому англійські дієслова – неправильні?

Складність у вживанні неправильних дієслів відчувають як іноземці, а й самі носії. Проте для філологів-англійців нестандартність цієї частини мови не бракує, а привід для гордості. Вони вважають, що неправильні дієслова є пам'яткою культури, яка увічнила в собі історію англійської мови. Пояснення цього факту – німецьке коріння походження неправильних дієслів, що робить британську англійську традиційним варіантом мови. Для порівняння, американці щосили намагаються позбавитися від неправильної форми, переробляючи її у правильну. Тому список нестандартних дієслів збільшується для тих, хто вчить обидва варіанти мови. Таким чином, неправильний варіант стародавній, що знайшло відображення у прозі та поезії.

Скільки форм дієслова в англійській мові?

Говорячи про дієслова в англійській мові, слід зазначити, що вони мають 3 форми:

• інфінітив, він же;
• I, або Participle I, - дана формавикористовується в простому минулому часі (Past Simple) і 2-му та 3-му випадках умовного способу (Conditional of the 2-d and of the 3-d case);
• Past Participle II, чи Participle II, для простого досконалого часу давно минулого часу (Past Perfect), пасивного застави (Passive Voice) і умовного способу 3-го випадку (Conditional of the 3-d case).

Таблиця "Три в англійській мові" представлена ​​далі у статті.

Що таке правильні та неправильні дієслова? Правила освіти

Правильні дієслова - це такі, у яких минула форма (Past Simple) і форма Причастя II (Participle II) утворюються шляхом додавання закінчення до початкової форми. Таблиця "Три форми дієслова в англійській мові. Правильні дієслова" допоможе краще зрозуміти це правило.

При утворенні форм Participle I та Participle II є деякі особливості:

• якщо дієслово закінчується на букву -е, то при додаванні -ed вона подвоюється;
• приголосна в односкладових дієсловах при додаванні дублюється. Приклад: stop – stopped (зупиняти – зупинив);
• якщо дієслово закінчується на букву -y з попередньою згодною, то y змінюється на i перед додаванням -ed.

Неправильними називаються дієслова, які не підкоряються загальному правилупри утворенні тимчасових форм. В англійській мові до них відносяться форми дієслів простого часу (Past Simple) і Причастя II (Participle II).

Неправильні дієслова утворюються за допомогою:

аблауту, у якому змінюється корінь. Приклад: swim – swam – swum (плисти – плавав – плавав);

використання суфіксів, відмінних від прийнятих у граматиці мови. Приклад: do – did – done (робити – робив – робив);

однакової, або незмінної форми. Приклад: cut – cut – cut (різати – різав – різав).

Через те, що кожне неправильне дієслово має свою форму зміни, їх слід вивчати напам'ять.

Загалом у англійській мові 218 неправильних дієслів, їх приблизно 195 перебувають у активному вживанні.

Останні дослідження в галузі мови показують, що рідкісні дієслова поступово зникають з мови завдяки заміні 2-ї та 3-ї форми формами правильного дієслова, тобто додавання закінчення – ed. Цей факт підтверджує і таблиця "Три форми дієслова в англійській мові" - таблиця представляє ряд дієслів, які мають як правильну, і неправильну форми.

Таблиця неправильних дієслів

Таблиця "Три форми неправильних дієслів в англійській мові" включає найчастіше вживані дієслова. У таблиці представлені 3 форми та переклад.

Неправильні дієслова прийшли в сучасну англійську зі староанглійської, якою говорили англи і сакси - британські племена.

Неправильні дієслова походять від про сильних дієслів, кожен із яких мав свій тип відмінювання.

Дослідники з Гарварду виявили, що більшість вживаних дієслів - неправильні, і вони такими і залишаться, оскільки вживаються найчастіше.

В історії англійської мови є і таке явище, коли правильне дієслово ставало неправильним. Наприклад, sneak, що має 2 форми - sneaked та snuck.

Проблеми з дієсловами не тільки у тих, хто вивчає англійську, а й у носіїв, оскільки навіть вони потрапляють у незручні ситуації, коли мова заходить про цю важку частину мови.

Одна з них - Дженніфер Гарнер, яка все життя була впевнена, що дієслово sneak - правильне.

Її поправив ведучий однієї із програм, у якій актриса взяла участь. Зі словником у руках він вказав Дженніфер на її помилку.

Тому не варто засмучуватися, якщо при вживанні неправильних дієслів ви припускаєтеся помилок. Головне, щоб вони не стали систематичними.

Правильні дієслова

Таблиця "Три форми правильних дієслів в англійській мові з транскрипцією та перекладом" складена на базі найчастіше вживаних дієслів.

Приклади вживання 3 форм дієслів з перекладом

Вище ми розглянули 3 форми дієслів англійською мовою. Таблиця з прикладами вживання та перекладом допоможе закріпити тему.

Тут для кожної граматичної конструкції наведено два приклади - один із правильним, інший із неправильним дієсловами.

Вправи

Для кращого запам'ятовування неправильних дієслів потрібно їх вчити напам'ять і повторювати, а й виконувати різні вправи.

Вправа 1. Перед вами таблиця "Три форми дієслова англійською. Неправильні дієслова". Впишіть одну із трьох пропущених форм.

Вправа 2. Перед вами таблиця "Три форми дієслова англійською. Правильні дієслова". Вставте форми Participle I та II.

Вправа 3. Використовуючи таблиці, переведіть наступні пропозиції англійською мовою.

1. Я читав книгу.
2. Ми бачили їх учора.
3. Сміт жили в Лондоні до 2000 року. Потім вони переїхали до Манчестера.
4. Еліс була студенткою університету у 2014 році.
5. Вони працювали в одній компанії два роки тому.
6. Він щойно закінчив тренування.
7. Коли ми були дітьми, мама часто брала нас у цей парк.
8. Я водив іграшкову машинку в дитинстві.

Відповіді до вправ

Вправа 1.

Вправа 2.

заборонений, бордовий, виконаний, розрахований, викладений, helped, started, travelled, використаний, працював.

Вправа 3.

1. I read a book.
2. We saw them yesterday.
3. The Smiths lived in London till 2000. Then they moved to Manchester.
4. Alice був student of Univercity в 2014.
5. Вони працювали в тій же компанії два роки тому.
6. He has just finished training.
7. Коли ми були їжу, вони хотіли бити для цього парку.
8. I drove a toy car in my childhood.

Візьміть за звичку періодично повторювати основні форми англійської дієслова. Таблиця з неправильними дієсловами, виконання вправ та періодичне повторення допоможе швидше впоратися із труднощами англійської мови.

Скажу по секрету: правильні та неправильні дієслова англійської мови – найулюбленіша тема педагогів та студентів при вивченні англійської граматики. Долі було завгодно, щоб неправильними були найбільш популярні слова, що часто вживаються в англійській мові. Наприклад, знаменита фраза "to be or not to be" теж містить саме неправильне дієслово. І в цьому вся краса британців:)

Тільки на секунду уявіть, як чудово було б додавати закінчення -edдо основних дієслів і отримувати час. А тепер усім, хто вивчає English, приготована участь у захоплюючому атракціоні-зазубрюванні зручної таблиці неправильних дієслів англійської мови з перекладом і траскрипцією.

1. Неправильні дієслова

Знайомтеся - їхня королівська величність неправильні дієслова. Довго говорити про них не доведеться. Потрібно просто змиритися та запам'ятати, що у кожного дієслова – свої форми. І жодного логічного зв'язку виявити майже неможливо. Залишається тільки класти перед собою таблицю і вчити, як ви колись запам'ятовували англійський алфавіт.

Добре, що зустрічаються дієслова, де всі три форми збігаються і вимовляються однаково (put-put-put). Адже є особливо шкідливі форми, які пишуться як близнюки, а вимовляються по-різному (read-read-read).Подібно до того, як вибирають тільки найкраще чайне листя найкращих сортів для королівського чаювання, ми зібрали найбільш уживані неправильні дієслова, впорядкували їх за алфавітом, візуально зручно оформили в таблицю - зробили все для того, щоб ви посміхалися і …вчили. Загалом, лише сумлінне зубріння врятує людство від незнання англійських неправильних дієслів.

А щоб заучування не було таким нудним, можна створювати власні алгоритми. Наприклад, виписати спочатку всі дієслова, де три форми збігаються. Потім ті, де дві форми збігаються (таких більшість, до речі). Або, припустимо, вивчати сьогодні слова на букву «b» (не подумайте поганого), а завтра – на іншу. Жодних обмежень фантазії для закоханих в англійську!

І не відходячи від каси, пропонуємо пройти тест на знання неправильних дієслів.

Таблиця неправильних дієслів в англійській мові з транскрипцією та перекладом:

Після цього відео ви полюбите вивчати неправильні дієслова! Йоу! :) ...нетерплячим бажано дивитися з 38 секунди

Для шанувальників просунутого викладача та любителів ріпа пропонуємо мінусування для персонального способу заучування неправильних дієслів у стилі караоке, а в майбутньому, можливо, і для запису нового особистого відео зі своїм викладачем/учителем/класом. Слабко чи не слабо?

2. ПРАВИЛЬНІ ДІЯЛОВИ

Коли найважча частина у вигляді неправильних дієслів освоєна (нам хочеться вірити, що це так), можна клацнути як горішки та правильні дієслова англійської мови. Називаються вони тому, що абсолютно однаково утворюють форму минулого часу та причастя II. Щоб не завантажувати свій мозок зайвий раз, просто позначимо їхню форму 2 і форму 3. І обидві вони виходять за допомогою закінчення - ed.

Наприклад: look - looked,work - worked

2.1 А для тих, хто любить у всьому докопуватись до самої суті, можна провести короткий лікнепщодо загадкового терміна «причастя II». По-перше, чому дієприкметник? Тому що як інакше позначити триголового дракона, який має ознаки відразу 3 частин мови: дієслова, прикметника та прислівника. Відповідно, така форма завжди знаходяться ПРИ ЧАСТЯХ (відразу за трьох).

По-друге, чому II? Тому що є ще й I. Цілком логічно  Тільки у причастя I є закінчення -ing, а у причастя II є закінчення -edу правильних дієсловах, і будь-яке закінчення у неправильних ( written , built , come ).

2.2 І все б гаразд, але є деякі нюанси.

Якщо дієслово закінчується на -y, то потрібно закінчення -ied(Study - Studed).
. Якщо дієслово складається з однієї мови і закінчується на приголосну, вона подвоюється (stop - stopped ).
. Завжди подвоюється кінцева приголосна l (travel-travelled)
. Якщо дієслово закінчується на -e, то потрібно додати тільки -d(translate - translated )

Для особливо в'їдливих і уважних можна додати особливості вимови. Наприклад, після глухих приголосних закінчення вимовляється як «т», після дзвінких – «д», після голосних «ід».

Можливо, ви почули/винайшли/прочитали/підглянули спосіб, що дозволяє скоротити до мінімуму зусилля та збільшити до максимуму ефективність запам'ятовування неправильних дієслів, а ми його чомусь ще не знаємо. Поділіться не тільки своєю усмішкою, але й варіантами зубріння, щоб порадувати один одного чимось цікавим.