Як писали давні єгиптяни. Писемність Стародавнього Єгипту: історія створення Про безсмертя людини

ставився визначник. З визначником - знаком писцового приладу - це означало слово «лист, запис» і опреде
літелем – знаком шматка землі з птахами – слово «гніздо, заводь»; Зараз єгиптологи і те й інше слово умовно
вимовляють «сіш», вставляючи між приголосними звук «е», щоб якось вимовляти ці слова. Стародавній єгиптянин, дивлячись на визначник і маючи приголосний кістяк слова, правильно вимовляв обидва слова. З цих прикладів видно, що з ієрогліфів були знаки, які передавали один звук, тобто алфавітні знаки. Єгиптяни першими у світі склали алфавіт, абетку з 25 літер. Крім знаків - сі сгз - ш були - в; J - б; Q – п; **= - - ф;
s = gt; - ч та інші. Деякі коротенькі слівця єгиптяни писали одними літерами: ^ (п + н) – пен – «цей».
Але були звукові знаки, які передавали поєднання одразу трьох і навіть чотирьох приголосних. Ієрогліф «перо» $ передавав поєднання ш - в, ієрогліф «кошик» - н - б; ієрогліф «чорний ібіс» fVj7 – г – м; ієрогліф «заєць»; - в - нgt; ієрогліф «сонце з променями» ^ - три приголосних - в - б - н; ієрогліф «перехрещені палички» X - х - с - б; ієрогліф «тісло» – с-т – п;
ієрогліф «маточка зі ступкою» ^ - чотири приголосних - х - с - м - н і т.д.
Визначників було багато.
Ієрогліф «сидячий чоловік» ^ визначав слова «людина,
переписувач» тощо; ієрогліф «пов'язаний бранець» - слова «полонений,
ворог»; ієрогліф «йдучі ноги» Л – «ходити, бігти»; ієрогліф «три гори» - «чужоземна країна»; ієрогліф «шкіра з хвостом» ^ - «тварина, звір» тощо.
Єгиптяни - мабуть, єдиний народ у світі, що зумів висловити абстрактне, абстрактне поняття через конкретне: знаком сувої
папірусу з печаткою та стирчими зав'язками i вони визначали будь-яке абстрактне поняття. Записуючи слова чи одним видом звукового знака, а частіше комбінуючи ці знаки отже іноді алфавітні знаки пояснювали звуковий склад знака, передавального Велика кількістьприголосних, і доповнюючи слова визначниками, єгиптяни писали будь-які
слова: fVj7 (гм + м + х = г + м + х) – гемех – «дивитися»;
(вн + н = вн) – вен – «бути»; ^-с - «людина»;
(ч + с + м) – чесем – «собака».
Ця досить складна системалисти і стала однією з причин того, що дешифрування ієрогліфів зайняло багато часу.
Але, крім ієрогліфів, єгиптяни вживали та інші види писемності.
Практичні потреби викликали до життя ієратичний лист як діловий скорописний лист.
Ієратичними знаками писали на легких матеріалах – папірусі, шкірі, глиняних черепках, тканинах тощо.
Основним письмовим матеріалом був папірус. Стебло цієї болотної рослини поділяли на тонкі смужки і складали їх так, що краї знаходили один на одному. Потім шар вертикальних смужок клали шар горизонтальних смужок, змочували водою і клали під прес. Смужки склеювалися - і виходив лист папірусу. Писали єгиптяни чорнилом, виділяючи початок абзацу чи розділу «червоним рядком». Замість ручки або пера вживали очеретяну паличку, розжовану на кінці.
Ієратичні знаки походять із ієрогліфічних. Особливістю ієратики є пов'язаність знаків, на відміну ієрогліфіки, де кожен знак пишеться окремо.

У Стародавньому Єгипті писемність виникла на стику IV-III тис. до н. Давня писемність Єгипту представлена ​​у вигляді зображень та текстів на стінах гробниць та пірамід.

Ключ до розгадки історії писемності Стародавнього Єгипту

Тексти єгипетського листа стійко зберігали таємниці. Ключем до розгадки давньої писемності Єгипту став Розетський камінь, знайдений 1799 року за Розетти неподалік Олександрії. На фрагменті важкої плити в 760 кг, висотою 1,2 м, шириною близько 1 м і товщиною 30 см розмістилися три ідентичні тексти різних мовахписемності Стародавнього Єгипту. У верхній частині на 14 рядках розташувалися давньоєгипетські ієрогліфи, в середині каменю 34 рядки займало демотичний лист, а в нижній частині витесано 14 рядків тексту на давнину. грецькою мовою. Знахідка стала відправною точкою для досліджень історії давньої писемності Єгипту. З 1822 лінгвісти змогли розшифрувати написи на стінах гробниць.

Стародавній Єгипет: історія писемності

Писемність стародавнього Єгипту: ієрогліфи

Єгиптяни вважали, що лист був винайдений богом мудрості Тота. "Божественне слово" передавалося у вигляді ієрогліфів. Поняття ієрогліфа походить від грецького hieros (священна) і glypho. (Напис). «Священний лист» дослідники-єгиптологи визначили як малюнок з доповненням фонетичних знаків. Ієрогліфи писали в колонках зліва направо. Ієрогліфічні знаки висікали на камінні, вирізали на шкірі, наносили пензликом на папірус. Ієрогліфічні листи використовували в гробницях та для релігійних цілей до IV століття н.е.

Стародавній Єгипет та історія писемності: ієратичні знаки

В історії писемності стародавнього Єгипту одночасно з ієрогліфічним листом існувало ієратичне. Цей вид давньоєгипетської писемності, як і демотичний лист надалі, був скорописним листом. Для письма використовували папірус, шкіру, глиняні черепки, тканини, дерево. Позначки робили чорнилом. Використовувалися ієратичні знаки для написання господарських документів та літературних трактатів давньоєгипетськими жерцями. Лист «ієратика» проіснував до III століття н.е. і відрізнялося за способом написання: праворуч наліво.

Історія писемності давнього Єгипту: демотичні символи

Поступово ієратичний лист розвинувся в демотичний. Це була спрощена форма ієрогліфічної писемності періоду пізньої ієратики. Дематика вважалася народним листом. Демотичні тексти описували різні сфери діяльності єгиптян. Періодизація використання демотичної писемності датується VII століттям до н.е. - V століття н.е. Демотична писемність – це найпрогресивніший вид стародавньої єгипетської писемності. Поступово з'явився демотичний «складовий лист». Складність демотичної писемності полягала у багатозначному трактуванні знаків.

Стародавній Єгипет відомий досі не лише знаменитими пірамідами. Від нього вийшли перша писемність, перший папір ( папірус), перше чорнило. Листи для стародавніх записів створювалися вручну зі стебел болотної тропічної рослини - папірусу або циперуса, схожого з сучасним очеретом, або осокою, або очеретом.

Кімнатна рослина ціперус продається у квіткових кіосках сучасної Росії. Якщо його добре доглядати, воно дає « другий урожай» - З центру верхньої розетки виростає така ж рослина.

Розум на додачу та завзятість

Сучасне виробництво паперу відрізняється давньоєгипетським лише тим, що на його виготовлення йде деревина. Не заглиблюватимемося в повну технологію виробництва папірусу. Вона водночас і проста та складна. Середня частина розрізалася на довгі смужки.

Щоб лист був міцнішим, їх склеювали навхрест, змочували тільки водою Нілу і ущільнювали дерев'яними молотками.

Потім листи склеювали у сувої. Ось на чому писали у Стародавньому Єгипті. І в Європі, і на Русі також широко використовувалися сувої замість традиційних сьогодні листків. Нинішню лощеність чи глянцюватість паперу тоді надавали натиранням сувоя спеціальними гладкими брусками.

Що використовували для листа?

Папір – півсправи. Розберемося, а чим писали на папірусі в Стародавньому Єгипті? Перше чорнило єгиптяни замішували на сажі або червоній землі. На півночі Єгипту були її великі поклади. Від неї походить назва Червоного моря. Сажу видобували зі спалюваного коріння папірусу. Це було перше безвідходне виробництво. Сажу потім змішували з розчиненою камеддю - соком, що загуснув, на гілках вишні.

Камедь дуже люблять їсти сучасні сільські дітлахи.

На папірус чорнило переносили своєрідними пензликами - з тієї ж тростини, одна частина якої розщеплювалася до окремих волокон. Писемність була ієрогліфічною, набагато пізніше їй на зміну прийшла складова. Досі в Японії, яка перейняла китайську ієрогліфіку, використовуються обидва види писемності.

Друга людина після фараона

Папірус був дуже дорогою річчю, і на ньому писали лише вибрані - фараони, жерці, якщо вони вміли писати. Тим більше, що писали і читали лише три відсотки єгиптян. Тому для листа використовували і глиняні таблички, і стіни будівель, і храмові споруди.

Другим за значимістю людиною в ієрархії Стародавнього Єгипту був писар, чи переписувач. Звідси пішла нинішня мережна назва «блогер» чи «блог», оскільки писемність розшифрував Шампольон — французький дослідник єгипетської давнини. І блог єгипетської статуї переписувача в Інтернеті ведеться французькою. Лише найусидливіші учні готувалися на переписувачів. Їхній ієрогліфічний мінімум – знання 700 ієрогліфів.

Арифметика з геометрією

Для позначення чисел також служили ієрогліфи. І ось як писали цифри у Стародавньому Єгипті. Писемність була справа наліво, так само записували і цифри – ієрогліфами чи ієрогліфами лише для цифр (від одиниці до 10 мільйонів). 100 тисяч - зображена жаба, мільйон - єгиптянин, що присів, з піднятими вгору руками.

Цифри від одиниці до десяти записувалися як паличок. До п'ятої вони йшли в один ряд, далі «двоповерхово»: шістка – по 3 у ряді, сімка – 4 угорі та 3 унизу, вісімка – по 4 у кожному ряді, дев'ятка – 5 та 4, десятка зображувалася вигнутою мотузкою чи простіше – архітектурною аркою.

До нас дійшло безліч письмових пам'яток Стародавнього Єгипту. Перш ніж звернутися до розгляду єгипетської системи письма, необхідно сказати кілька слів про матеріали, на яких писали стародавні єгиптяни. Насамперед це камінь - стіни храмів, гробниць, саркофагів, плити (так звані стели), статуї, стіни печер, скелі тощо. буд. Знаки листи або вирізувалися на поверхні каменю, або просто зображалися фарбами і чорнилом. Крім різних кам'яних споруд та предметів, для письма використовувалися так звані остракони. Це слово запозичене з давньогрецької мови, де Фstrakon означає морську раковину, а також уламок глиняного посуду. На такі уламки древні греки наносили імена осіб, які підлягають вигнанню із країни. У єгиптології термін «остракон» використовується для позначення уламків вапняку, у яких писали короткі ділові документи, витяги з літературних текстів тощо. п. Остракони сягнули нас переважно від часу Нового царства (1500 -- 1100 рр. до зв. ), переважно з Фів; проте збереглися остракони та інших епох історії Єгипту. Термін «остракон» вперше зустрічається в єгиптологічній літературі у 80-х роках ХІХ ст. Матеріалом для письма служило також дерево різних видах(Саркофаги, дошки і т. д.), але текстів на дереві збереглося набагато менше, ніж на камені. Як зазначав Б. А. Тураєв, короткими написами покривалося «взагалі все, що давало до писання привід і давало місце». Величезним внеском у світову культуру стало винахід у Стародавньому Єгипті письмового матеріалу, відомого у науці під назвою «папірус». Лише завдяки папірусу став можливим широкий і різнобічний розвиток культури та науки в античному світі, що справила вирішальний вплив на долі світової цивілізації. Згідно Плінію, недостатня кількість папірусу та його дорожнеча були причиною серйозного невдоволення за часів Тіберія. Слово «папір» у ряді сучасних європейських мов походить від давньогрецького слова ppuroj позначає рослина, з якого виготовлявся однойменний писчий матеріал. Слово ppuroj засвідчене в грецькій мові з часів Теофраста. Оскільки воно означало рослина, батьківщиною якого був Єгипет, природно припускати йому єгипетську етимологію. Інструмент, яким єгиптяни писали на папірусі, нам добре відомий, тому що від різних часів дійшли до нас письмові прилади єгипетських переписувачів. Такі прилади складалися з дощечки, в поглибленнях якої зберігалося в сухому вигляді червоне і чорне чорнило, мініатюрної кам'яної ступи з маточкою для розтирання чорнила, пензлика, її футляра і маленької посудини з водою для змочування пензлика (на мокрий пензлик набиралося сухе чорнило). Дощечка, футляр та посудина були з'єднані шнурком. Чорне чорнило виготовлялося з сажі, червоне — з охри. Пензлики робилися з стебла болотного рослини типу очерету, званого Junctus maritimus і що у Єгипті зростає в солоних болотах і озерах33; один із кінців стебла, мабуть, розжовували. Довжина пензлика була 16 - 23 см. У римські часи пензлик витіснило перо, запозичене єгиптянами у греків. Воно виготовлялося з очерету Phragmites communis. Кінець пера був розщеплений на дві поздовжні частини та загострений.

Папери в Стародавньому Єгипті не було, але був папірус. Його виготовляли з однойменної тростини, що росте берегами Нілу. Папірус, зроблений з рослинних волокон, був щільним і товстим - товще за звичайний папір.

1. Спочатку зрізали очерет і очищали його стебла.
2. Стебла нарізали тонкими смужками і викладали рядами, кілька шарів
3. По смужках били молотком, поки липкий сік рослин не склеював їх.
4. Поверхня папірусу терли гладким каменем або спеціальним інструментом, роблячи її рівною і гладкою.
5. Листи папірусу склеювали в довгі смужки і згортали в сувої.

Виготовлення папірусу було дуже довгим і трудомістким, тому коштував він недешево. Для повсякденних записів стародавні єгиптяни користувалися глиняними дощечками і навіть уламками битого посуду. На папірусі писали пензликом з очеретяної палички, розщепленою з одного кінця. Чорнило робилося із сажі чи червоної землі.

Що таке ієрогліфи?

Ієрогліфи це знаки давньоєгипетського алфавіту. Кожен ієрогліф позначав або ціле слово - назву предмета чи поняття, - або окремий звук у слові. Багато ієрогліфи є досить складними картинками.