O Finereader não encontra o scanner. Escolhendo um scanner no Abbyy Finereader

Um dos programas de digitalização de documentos mais populares é o Abbyy Finereader. Oferece ampla funcionalidade para trabalhar com imagens, DOC, arquivos PDF, bem como com documentos em papel de qualquer tipo. Muitos decidem por estudo ou negócios. E devido à importância do software, os problemas no seu funcionamento são sentidos de forma aguda. Muitas vezes há dificuldades com a escolha e conexão do scanner, o que impossibilita o processamento de materiais de papel. Mas esses problemas podem ser resolvidos se abordarmos o problema de forma abrangente.

Requisitos de PC e hardware

Antes de tudo, é importante observar que, para o pleno funcionamento do software, seu computador e os equipamentos utilizados devem atender a uma série de requisitos ou especificações técnicas. O mínimo é o seguinte:

• sala de operação Sistema Windows 7, 8, 8.1, 10;
• processador com frequência de 1 GHz;
• BATER RAM de 1 GB;
• Dispositivo compatível com WIA ou TWAIN.

Se não forem observados, o programa pode não funcionar corretamente. E isso significa que você não poderá realizar a digitalização de várias páginas, configurar os itens de trabalho necessários e executar o software em geral.

Solução de problemas

Para solucionar problemas, tente o seguinte procedimento.

1. Atualize os drivers. Na maioria das vezes, o problema ocorre devido ao uso de drivers desatualizados. Você pode baixá-los no site oficial.
2. Verifique se o seu usuário atual no sistema possui o nível de acesso correto.
3. Instale a versão mais recente do programa.
4. Certifique-se de que o software detecta o scanner. Como escolher um scanner no Abbyy Finereader? Como regra, o próprio programa deve detectar o dispositivo na inicialização. Se isso não acontecer, abra o menu, vá para as configurações, selecione o item "Driver - Impressora" (ou Serviço - Opções - Digitalizar).
5. Se isso não ajudar, abra o gerenciador de tarefas e dê uma olhada nos dispositivos disponíveis. Se um ponto de exclamação amarelo estiver aceso na frente do equipamento, o problema pode estar no próprio equipamento. Nesse caso, você deve entrar em contato com a central de atendimento.

Você também pode entrar em contato com o serviço suporte técnico a própria empresa através do site oficial. Aqui você pode fazer uma pergunta, por exemplo, por que a digitalização duplex não funciona. Descreva a situação em detalhes e você receberá informações abrangentes.

Mudança de interface

Duas opções estão disponíveis para trabalhar com o equipamento no programa: pela interface do próprio software e pelo menu do driver TWAIN do scanner (ou driver WIA). O primeiro item é selecionado por padrão. Mas se você precisar alterar o modo de operação, a configuração do scanner Abbyy Finereader o ajudará. Para fazer isso, abra o item de menu "Opções" na guia "Scan / Open", vá para a seção "Scanner" e selecione a posição de chave desejada. Depois disso, o modo de operação deve ser alterado. Você pode retornar através do mesmo menu.

A conversa será sobre o ABBYY FineReader 12, ou seja, sobre sua última versão. Sem ir muito longe, escolhemos o produto mais famoso da ABBYY, que, por seus méritos, é perfeitamente russificado. À primeira vista, o Fine Reader (FR) dá a impressão de um programa com bom suporte ao idioma russo: nesse aspecto, de fato, tudo é feito em um nível muito decente, incluindo informações básicas.

Primeiro, recue. A questão de como converter todo ou parte do arquivo para o formato digital é sempre relevante (e o que, de fato, se entende pela palavra “digital”). É improvável que comprar um scanner resolva todos os problemas. Claro, muitas vezes um disco ou vários com software proprietário são fornecidos com a documentação do scanner. Porém, já na fase de higienização, verifica-se que a qualidade do programa de digitalização deixa muito a desejar, ou o formato em que está sendo feito o salvamento, infelizmente, não é adequado para armazenamento. Por que? A maioria dos formatos gráficos não separa o texto do espaço não textual do documento e, portanto, não é possível copiar nenhuma passagem desse arquivo.

É nesses casos que os programas funcionais de “reconhecimento de texto” vêm em socorro, cujas capacidades, em particular, incluem a extração de texto de uma imagem.

Introdução ao ABBYY FineReader

Saco de plástico ABBYY Fine Reader 12- sistema de reconhecimento óptico de textos (Optical Character Recognition - OCR). Ele foi projetado para entrada automática de documentos impressos em um computador e para converter documentos PDF e fotos em formatos editáveis (do manual do programa)

A abreviação "OCR" se aplica a todos os aplicativos de reconhecimento de dados (não apenas texto). A fonte para extração de dados pode ser impressa ou documento eletrônico. Era uma vez, não muito tempo atrás, poucas pessoas sabiam sobre OCR, de uma forma ou de outra, e o processo de tradução de texto para formulário eletrônico tornou-se uma verdadeira rotina, até a reimpressão manual do texto original. Hoje, ter um scanner de mesa (poucas pessoas usam scanners manuais em casa) e leitor fino 12- tenha certeza - não haverá dificuldades na digitalização e reconhecimento.

A partir da sexta versão, o FineReader suporta importação e exportação para o formato PDF, patenteado pela Adobe. Muitos leitores provavelmente encontraram dificuldades em traduzir deste formato para qualquer outro (doc, etc.), porque de fato programas úteis não há muito nesta área (apenas o produto filho da ABBYY - PDF Transformer merece atenção). O fato é que tais programas realizam o reconhecimento de texto apenas uma vez, pelo que a “identidade” do resultado não é nada grande (dependendo da complexidade do documento), além de a formatação do documento ser bastante perdida.

No caso do FineReader, as coisas são diferentes. A nona versão do programa introduziu uma tecnologia chamada Document OCR. Baseia-se no princípio do reconhecimento integral de um documento: analisa-se e reconhece-se como um todo, e não página a página. Ao mesmo tempo, todos os tipos de colunas, cabeçalhos, fontes, estilos, notas de rodapé e imagens permanecem intactos ou são substituídos próximos ao original.

Instalação do pacote

A versão demo do Finereader 12 pode ser baixada do site Abbyy.ru, na seção Download, a versão licenciada completa é distribuída em um CD. Você pode descobrir os métodos de compra no mesmo site na seção "Comprar".

No site de desenvolvedores da ABBYY, você pode baixar uma versão demo do ABBYY FineReader versão 12 (ou outra versão atualizada)

O ABBYY FineReader é distribuído em várias versões: Professional Edition, Corporate Edition, Site License Edition, etc. A diferença entre a versão Professional e as demais é que ela foi projetada para funcionar em rede corporativa com a capacidade de trabalhar em conjunto no reconhecimento de documentos. Caso contrário, a diferença é insignificante e depende da escolha dos termos do contrato de licença.

É difícil imaginar que há 12 anos existia o FineReader 2.0, que ocupava cerca de 10 MB de espaço em disco. Com o tempo, o pacote "cresceu" dez vezes e agora, quando instalado, leva até 300 MB. Muito ou pouco - julgue por si mesmo. O novo FR suporta 179 idiomas de reconhecimento, entre os quais existem idiomas artificiais pouco conhecidos (Ido, Interlíngua, Ocidental e Esperanto), linguagens de programação, fórmulas, etc. Portanto, se por algum motivo você quiser limitar o espaço ocupado pela embalagem, durante a instalação, verifique apenas os componentes que serão necessários durante a operação.

A escolha dos componentes afeta a duração da instalação, que, no entanto, não deve demorar muito. Durante o processo de instalação, você será apresentado aos principais recursos do FR. Após a ativação (na Internet, via e-mail, usando o código recebido, etc.), o programa está pronto para funcionar com todos os recursos. No modo de demonstração, você certamente encontrará várias restrições que, infelizmente, não permitem o uso completo do pacote.

Interface do FineReader. Funcionalidade

O acesso às funcionalidades do programa está disponível tanto com a ajuda de scripts que aparecerão no menu principal logo após o processo de instalação, quanto, de fato, através da interface principal.

A aparência do programa de versão para versão não sofre nenhuma alteração especial: os desenvolvedores não veem razão para alterá-lo drasticamente. É dada atenção considerável à ergonomia, que é perceptível em todos os produtos ABBYY (Lingvo, PDF Transformer, FlexiCapture...). Em outras palavras, a interface do Fine Reader 12 é bem pensada e se destina a todos os usuários, inclusive iniciantes. O princípio "Obtenha o resultado com um clique" vai agradar a quem não está acostumado a configurar e alterar alguma coisa. Por outro lado, usuários mais experientes podem ajustar o FineReader através da caixa de diálogo de configurações (Ferramentas -> Opções...). A única ressalva: para um trabalho confortável no aplicativo, é desejável definir a resolução da tela para 1280 × 800, para que todas as ferramentas estejam sempre, como dizem, à mão.

Após iniciar o programa Fine Reader, aparecerá uma janela com botões de acesso rápido às funções do programa. Este menu também está disponível através do menu Ferramentas -> ABBYY FineReader, o botão "Scripts básicos" no canto direito do programa ou através da combinação de teclas Ctrl+N (semelhante ao Word, onde esta combinação abre um novo documento) .

Digitalizar para o Microsoft Word: na nona versão do FineReader, apareceu o suporte para o Microsoft Word 2007, que ainda não se popularizou. Por sua vez, na barra de ferramentas dos aplicativos do Microsoft Office, na seção de complementos, após a instalação do FR, um ícone vermelho de "marca" parece.

Além do Microsoft Office, o FR oferece suporte à integração com o Microsoft Outlook, fornece exportação de resultados de reconhecimento para o mesmo Microsoft Word, Excel, Lotus Word Pro, Corel WordPerect e Adobe Acrobat. Esses recursos até certo ponto facilitam e aceleram o trabalho com o programa, especialmente se você tiver que trabalhar nele regularmente.

PDF ou imagens no Microsoft Word: reconhecer dados de PDF - ou outro tipo de arquivo gráfico suportado pela versão 12 do Finereader. Deve-se notar que a tecnologia de extração de texto de um arquivo PDF em FR não é apenas uma “descamação” do conteúdo do texto (a camada de texto no PDF pode estar ausente) do gráfico. Na verdade, a tecnologia de reconhecimento é bastante complicada: depois de analisar o conteúdo do documento, o programa decide o que e como fazer com o texto: apenas extrair ou reconhecer, e assim por diante para cada fragmento de texto.

Digitalizar para o Microsoft Excel: a digitalização para XLS (formato Microsoft Excel) pode ser justificada se a imagem digitalizada contiver tabelas.

Digitalizar para PDF: Existem muitas razões para digitalizar para PDF. Um deles é a segurança: é o único formato familiar ao FR que pode ser configurado para ser protegido por senha. Uma senha é definida não apenas para abrir um documento, mas também para imprimi-lo e outras operações. É possível escolher um dos três níveis de criptografia: 40 bits, 128 bits com base no padrão RC4, nível de 128 bits com base no padrão AES (Advanced Encryption Standard).

Converter foto para o Microsoft Word: converter um arquivo de um formato gráfico (e pode ser um PDF ou uma imagem de várias páginas) para DOC / DOCX.

Abrir no Fine Reader: abra um arquivo gráfico (PDF , BMP , PCX , DCX , JPEG , JPEG 2000, TIFF , PNG ) para reconhecimento pelo FineReader.

Trabalhando no FineReader

Agora - brevemente sobre os recursos do programa. Todo o processo é dividido em digitalização, reconhecimento e salvamento dos resultados. Depois de escolher o tipo de ação do programa, especificar o arquivo ou dispositivo a ser verificado, o FineReader executa gradualmente sua tarefa, que, aliás, consome muitos recursos do processador central.

Se você é um feliz proprietário de um processador dual-core, trabalhando no pacote Fine Reader 12, você pode apreciar o poder da velocidade do seu computador. O fato é que FR, tendo detectado um processador dual-core, reconhece não uma, mas duas páginas de um documento ao mesmo tempo em paralelo. Um pouco - mas legal.

Primeiro vem a digitalização, depois o reconhecimento e exportação de um documento temporário para o formato selecionado.

Digitalizando. Não há necessidade de fazer configurações preliminares no aplicativo FineReader (exceto para escolher um leitor) antes da digitalização. É por isso que os scripts foram inventados: eles são projetados para simplificar a execução do mesmo tipo de ação.

Reconhecimento. A simplificação também afetou outras pequenas coisas. Portanto, se nos lembrarmos das versões anteriores do programa, antes tínhamos que alterar manualmente o idioma (idiomas, se houvesse vários) do documento. Agora isso acontece automaticamente, embora nem sempre. Neste último caso, FR se oferece discretamente para verificar o idioma do documento.

Voltando à tecnologia de reconhecimento FR: por que o programa primeiro digitaliza todo o documento e não página por página? Como já mencionado, o texto é reconhecido com base em todo o conteúdo: são selecionadas fontes semelhantes em tamanho/tipo de letra, tabelas e bordas, recuos, etc.

Não se surpreenda se o FineReader 12 apresentar uma mensagem dizendo que a página não pode ser reconhecida porque nenhuma área de texto foi encontrada. Para fins de experiência, fotografamos em celular da tela LCD - a área do documento de texto (no entanto, saber o resultado já está adiantado). O Fine Reader 12 não reconheceu o texto na imagem, porque obviamente era de tal qualidade que claramente não é suficiente para isso. Na segunda visita, fotografamos a página de texto com câmera digital em iluminação normal.

O FineReader reconheceu o trecho sem problemas, preservando a formatação e marcando com marcadores alguns pontos duvidosos ou caracteres que possam ter grafias variantes.

Como você pode ver na imagem, são principalmente pontos, hífens, vírgulas - em geral, caracteres pequenos. Além disso, percebe-se claramente que o programa levou em consideração as saliências, curvaturas da página fotografada e alinhou as linhas do texto. Conclusão - FR fez um excelente trabalho em sua tarefa, embora não muito difícil.

Ocasionalmente, alguns pontos menores podem passar despercebidos pelo programa Fine Reader, mas podem ser facilmente corrigidos manualmente. Felizmente, o pacote possui seu próprio editor WYSIWYG, cujos recursos são suficientes para fazer a edição final do documento. A verificação ortográfica também está disponível.

Como melhorar a precisão do reconhecimento, para que mais tarde você tenha que lidar com a edição do texto em menor grau? Primeiro, você pode conectar um dicionário personalizado do Microsoft Word. É verdade que é difícil avaliar o aumento da precisão, exceto talvez o aumento do vocabulário do corretor ortográfico (módulo que verifica a ortografia e a gramática). Entre outras coisas, para melhorar o reconhecimento, faz sentido se familiarizar com as configurações do programa (Ferramentas -> Opções) e selecionar um dos dois modos:

reconhecimento cuidadoso- pode ser selecionado ao reconhecer documentos de qualquer "complexidade": com tabelas sem linhas de grade, texto, gráficos, tabelas com fundo colorido, etc. Também pode ajudar com uma fonte de baixa qualidade para reconhecimento

reconhecimento rápido- este modo é recomendado para processar grandes volumes de documentos com um design simples ou se o tempo não permitir um reconhecimento completo. Na maioria dos casos, quando você tem texto impresso em preto sobre um fundo branco, pode parar em um reconhecimento rápido.

Em geral, melhorar a qualidade do FineReader é um tópico separado para discussão, cujos detalhes você pode aprender na ajuda oficial, ou seja, na seção "Como melhorar os resultados".

Salvando um documento. A última etapa do trabalho no Fine Reader 12 é salvar o resultado final em um determinado formato de gráfico/texto. As configurações preliminares de salvamento podem ser especificadas nas opções FR: Ferramentas -> Opções, guia Salvar. Cada formato tem suas próprias configurações. Ao salvar no formato DOCX, você deve cuidar da compatibilidade do formato (arquivos DOCX não são reconhecidos no Word 2003<). В txt-файлах не забудьте проверить правильность кодировки (особенно в случае с текстом в кириллице).

Leitor de captura de tela ABBYY

Os desenvolvedores geralmente gostam de adicionar pequenos utilitários de serviço a muitos pacotes grandes. Digamos que o conhecido aplicativo de gravação de discos do Nero inclua um conjunto de 3 a 5 utilitários que permitem que você faça coisas que nem o próprio Nero pode. Visão geral (aqui você pode baixar como parte do Fine Reader 12).

Quanto ao FineReader, um pequeno aplicativo Screenshot Reader é encontrado em sua composição. Com ele, você pode fazer uma captura de tela e convertê-la rapidamente para o formato desejado usando o FR. O programa está disponível no menu Iniciar (Iniciar -> Todos os Programas -> ABBYY FineReader 12.0 -> ABBYY Screenshot Reader.).

As possibilidades do Screenshot Reader são um pouco mais amplas do que pode parecer à primeira vista. (Caso contrário, seria possível fazer apenas pressionando a tecla "PrintScreen" no teclado). Além do fato de o Screenshot Reader fazer uma captura de tela (ou melhor, uma área selecionada da tela), o programa está totalmente integrado ao FR.

Quando você clica no botão "Snapshot" no painel Screenshot Reader, o cursor muda de forma e a ferramenta de seleção de tela é ativada. A área selecionada da imagem é enquadrada para posterior reconhecimento de texto (começa automaticamente).

Na lista suspensa, você pode selecionar a ação desejada: na verdade, o Screenshot Reader duplica scripts FR rápidos, com a diferença de que, em vez de um instantâneo do scanner, uma captura de tela é recebida como entrada.

Deve-se notar que o programa, juntamente com todo o pacote, requer ativação. Ao registrar um produto, o ABBYY FineReader 12 Professional Edition Screenshot Reader é fornecido gratuitamente, como um “bônus”.

Conclusão

O FineReader é um programa indispensável para digitalizar e reconhecer dados gráficos. A interface em russo e a disponibilidade de configurações não assustarão um usuário inexperiente. Suporte para os formatos mais recentes, tecnologias inovadoras e, como resultado, reconhecimento de alta qualidade tornam o programa a melhor escolha, especialmente porque o ABBYY FineReader ainda não tem concorrentes nessa área.

Teclas de Atalho FineReader 12

• Crie um novo documento do ABBYY FineReader-CTRL+N
• Abra um documento do ABBYY FineReader 12 - CTRL+SHIFT+N
• Salvar páginas-CTRL+S
• Salvar imagem em arquivo- CTRL+ALT+S
• Reconhecer todas as páginas de um documento- CTRL+SHIFT+R
• Fechar página atual-CTRL+F4
• Reconhecer páginas selecionadas de um documento do ABBYY FineReader-CTRL+R
• Abra o Gerenciador de Cenários-CTRL+T
• Abra a caixa de diálogo Opções do Fine Reader- CTRL+SHIFT+O
• Abrir Ajuda- F1
• Ir para a janela do documento-ALT+1
• Ir para a janela de imagem-ALT+2
• Ir para a janela de texto-ALT+3
• Vá para a janela Close-up-ALT+4

Aquisição e processamento de imagens pelo ABBYY FineReader

A qualidade do reconhecimento depende em grande parte da qualidade da imagem original. Neste capítulo, você aprenderá como digitalizar corretamente um documento, como abrir e reconhecer imagens já existentes em seu computador (para obter uma lista de formatos suportados pelo sistema, consulte a seção "Formatos de imagem suportados"), como processar um imagem e eliminar alguns de seus defeitos (por exemplo, lixo gerado durante a digitalização), etc.

Digitalizando

O ABBYY FineReader funciona com scanners por meio da interface TWAIN. Este é um padrão internacional único introduzido em 1992 para unificar a interação de dispositivos para entrada de imagens em um computador (por exemplo, um scanner) com aplicativos externos. Neste caso, existem duas opções para a interação do programa com os scanners através do driver TWAIN:

• por meio da interface do ABBYY FineReader: nesse caso, a caixa de diálogo Configurações do scanner do ABBYY FineReader é usada para configurar as opções de digitalização;
• através da interface do driver do scanner TWAIN: Use a caixa de diálogo do driver do scanner TWAIN para configurar as opções de digitalização.

Benefícios de cada modo

Em "Usar a interface da interface do driver do scanner TWAIN", via de regra, está disponível a função de visualização, que permite definir com precisão o tamanho da área digitalizada, ajustar o brilho e controlar imediatamente os resultados dessas alterações . A caixa de diálogo do driver TWAIN parece diferente para cada scanner; na maioria dos casos, todos os rótulos são fornecidos em inglês. A aparência desta janela e o significado das opções são descritos na documentação fornecida com o scanner. No modo de interface Use ABBYY FineReader, estão disponíveis opções como a capacidade de digitalizar em loop em scanners sem um ADF, salvar opções de digitalização em um arquivo de conjunto de opções separado (*.fbt) e a capacidade de usar essas opções em outros pacotes.

Você pode alternar facilmente entre esses modos: na guia Digitalizar/Abrir da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas>Opções), defina a chave para uma das posições: Use a interface do driver do scanner TWAIN ou Use a interface do ABBYY FineReader.

Observações.

1. Para alguns modelos de scanner, a opção de interface Usar ABBYY FineReader pode estar desativada (indisponível) por padrão.

2. Para exibir a caixa de diálogo Configurações do scanner no modo de interface Usar o ABBYY FineReader, na guia Digitalizar/Abrir (menu Ferramentas>Opções), marque a caixa Solicitar opções antes de iniciar a digitalização.

Importante! Para conectar corretamente o scanner, consulte a documentação que acompanha o scanner. Ao instalar, não se esqueça de instalar o necessário Programas fornecido com o scanner (driver TWAIN e/ou software de digitalização).

Para iniciar uma varredura:

Pressione o botão 1–Scan ou selecione Digitalizar imagem no menu Arquivo. Após algum tempo, a janela Imagem com uma "foto" da página digitalizada aparecerá na janela principal do ABBYY FineReader.

Se você deseja digitalizar várias páginas, na guia Digitalizar/Abrir (Ferramentas>Opções), marque o item Digitalizar várias páginas.

Comente. A caixa de diálogo Opções também pode ser aberta selecionando Opções no menu do botão 1–Scan.

Se a digitalização não começar imediatamente, uma das seguintes caixas de diálogo será exibida:

• caixa de diálogo do scanner TWAIN integrado. Defina os parâmetros de digitalização e clique no botão Scan (Final, etc., o nome dos botões depende modelo específico digitalizador);
• Caixa de diálogo Configurações do scanner. Defina os parâmetros de digitalização e clique no botão Scan (Final, etc., o nome dos botões depende do modelo específico do scanner).

Conselho:
Se você deseja iniciar imediatamente o reconhecimento das páginas digitalizadas:
Clique na seta à direita do botão Scan&Read e selecione Scan and Recognize no menu local do botão.

O ABBYY FineReader digitalizará e reconhecerá as imagens. A janela Imagem com a "foto" da página digitalizada e a janela Texto com o resultado do reconhecimento aparecerão na janela principal do programa. Você pode transferir o texto reconhecido para aplicativos externos ou salvá-lo em um dos formatos suportados.

Configurando as opções de digitalização

A qualidade do reconhecimento depende muito da qualidade da imagem obtida durante a digitalização. A qualidade da imagem é controlada pela configuração dos parâmetros básicos de digitalização: tipo de imagem, resolução e brilho.

Os principais parâmetros de varredura são:

• Tipo de imagem - cinza (256 gradações), preto e branco ou colorido. A digitalização em cinza é o modo ideal para o sistema de reconhecimento. No caso de digitalização no modo cinza, a seleção automática do brilho é executada. O tipo de imagem em preto e branco fornece velocidades de digitalização mais rápidas, mas algumas informações de letras são perdidas, o que pode resultar em reconhecimento ruim de documentos de qualidade média e baixa. Se você deseja que os elementos coloridos contidos no documento (fotos, letras coloridas e fundo colorido) sejam transferidos para um documento eletrônico com preservação de cores, você deve selecionar um tipo de imagem colorida. Caso contrário, use o tipo de imagem cinza.
• Resolução - use 300 dpi para texto normal (tamanho de fonte de 10 pontos ou mais) e 400-600 dpi para texto pequeno (9 pontos ou menos).
• Brilho - Na maioria dos casos, um valor médio de brilho de 50% é adequado. Para digitalizar alguns documentos em preto e branco, pode ser necessário ajustar mais o brilho.

Comente. Digitalizar em 400-600 dpi em vez de 300 dpi ou digitalizar em cinza ou em cores pode demorar significativamente mais do que digitalizar em preto e branco. Em alguns modelos de scanner, digitalizar a 600 dpi leva até 4 vezes mais do que digitalizar a 300 dpi.

Para definir as opções de digitalização:

• Ao digitalizar via TWAIN usando a interface do ABBYY FineReader: na guia Digitalizar/Abrir na caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas/Opções), clique no botão Configurações do scanner e defina as opções necessárias na caixa de diálogo Configurações do scanner que é aberta.
• Ao digitalizar através de TWAIN usando a interface do driver do scanner TWAIN, a caixa de diálogo do scanner é usada para definir os parâmetros de digitalização, que abrem automaticamente quando você clica no botão 1–Scan. As opções para definir as opções de digitalização podem ter nomes diferentes, dependendo do modelo do scanner. Por exemplo, o brilho pode ser chamado de brilho, limiar, representado por um "sol" ou um círculo preto e branco. O significado das opções está descrito na documentação fornecida com o scanner.

Dicas de brilho

A imagem digitalizada deve ser legível (veja a imagem na janela Close-up).

No manual original, uma ilustração é colocada neste local.- um exemplo de uma imagem boa (adequada para reconhecimento).

Se você encontrar muitos defeitos na imagem resultante (rasgos ou colagem de letras), consulte a tabela abaixo. Ele indica possíveis maneiras de eliminar esses defeitos.

Digitalização de documentos de várias páginas

Para a conveniência de digitalizar um grande número de páginas, o ABBYY FineReader fornece um modo de digitalização especial: Digitalizar várias páginas. Ele permite digitalizar várias páginas seguidas. Para ativar este modo, marque a opção Digitalizar várias páginas na guia Digitalizar/Abrir da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas > Opções). Em que:

• ao digitalizar via TWAIN usando a interface do ABBYY FineReader, após digitalizar uma página, o scanner inicia automaticamente a digitalização da próxima;
• Ao digitalizar via TWAIN usando a interface do driver do scanner TWAIN, a caixa de diálogo do scanner Twain não sai após a digitalização da primeira página. Você pode colocar a próxima página no scanner e digitalizá-la, e assim por diante.

Você pode digitalizar um grande número de páginas de duas maneiras: usando o alimentador automático de documentos (ADF) e sem ele.

Ao usar o alimentador automático de documentos (ADF)

• Interface do ABBYY FineReader. Na caixa de diálogo Configurações do scanner, marque a opção Carregar páginas do alimentador automático de papel e iniciar a digitalização pressionando o botão 1-Scan.
• Interface do driver do scanner TWAIN. Na caixa de diálogo TWAIN do scanner, marque a opção de usar o ADF (esta opção pode ter nomes diferentes dependendo do modelo do scanner; consulte a documentação fornecida com o scanner) e inicie a digitalização pressionando o botão 1-Scan.

Comente. Para abrir a caixa de diálogo Configurações do Scanner, clique no botão Configurações do Scanner na guia Digitalizar/Abrir da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas>Opções).

Sem usar o alimentador automático de documentos (ADF)

1. Interface do ABBYY FineReader

Para facilitar a digitalização de várias páginas seguidas em um scanner de mesa sem ADF:

• Defina a quantidade de pausa (tempo desde o final da digitalização de uma página até o início da digitalização da próxima). Para fazer isso, na caixa de diálogo Configurações do scanner, marque a opção Pausa entre as páginas e defina o valor da pausa em segundos.
  Nesse caso, após a digitalização da primeira página, o scanner faz uma pausa especificada enquanto você insere a próxima página no scanner. A verificação continua automaticamente.
• Selecione a opção Parar entre páginas. Para fazer isso, na caixa de diálogo Configurações do scanner, marque a opção Parar entre as páginas.
  Nesse caso, cada vez que a página for digitalizada, aparecerá uma caixa de diálogo perguntando se você deseja continuar a digitalização. Clique no botão Sim para digitalizar a próxima página e no botão Não para concluir a digitalização.

Para encerrar a verificação, no menu Arquivo, selecione Parar verificação

Comente. Para abrir a caixa de diálogo Configurações do Scanner, clique no botão Configurações do Scanner na guia Digitalizar/Abrir da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas/Opções).

2. Interface do driver do scanner TWAIN

• Certifique-se de que a opção Digitalizar várias páginas esteja marcada na guia Digitalizar/Abrir da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas > Opções). Para iniciar a digitalização, na caixa de diálogo TWAIN do scanner que se abre, clique no botão Digitalizar (Final, etc., o nome do botão depende da implementação específica do driver TWAIN do scanner).
• Para continuar digitalizando, clique no botão Digitalizar na caixa de diálogo Twain do scanner.

Para concluir a digitalização na caixa de diálogo Twain do scanner, clique no botão Fechar (ou similar em significado).

Conselho: Para que você possa controlar os resultados da verificação, no grupo Exibir da caixa de diálogo Opções adicionais Marque a opção Abrir imagens durante a digitalização. (Para abrir a caixa de diálogo Opções avançadas, clique no botão Opções avançadas na guia Geral da caixa de diálogo Opções). Nesse caso, quando a página for digitalizada, a imagem digitalizada aparecerá na janela Imagem. Se a imagem não foi digitalizada corretamente, interrompa a digitalização (no menu Arquivo, selecione Parar digitalização) e digitalize novamente a imagem.

Solução de problemas de digitalização: o scanner não oferece suporte ao driver Twain

Se o seu scanner não for compatível com Twain, você poderá trabalhar com o programa da seguinte maneira:

1. Crie um novo pacote no programa, abra um pacote ou continue trabalhando em um pacote já aberto.

2. Defina as opções de reconhecimento (idioma de reconhecimento, tipo de página, tipo de impressão).

3. No menu Processo, selecione Iniciar reconhecimento de fundo.

4. Sem fechar o programa, digitalize o documento que deseja reconhecer com qualquer programa gráfico e salve-o na pasta onde você salvou o pacote criado, com o nome 0001.TIF. O ABBYY FineReader irá automaticamente pegar a imagem e reconhecê-la.

Comente. Se, ao adicionar páginas, já houvesse páginas no pacote, os nomes dos arquivos adicionados (assim como os números das novas páginas correspondentes do pacote) começarão não com um (1), mas com o número da página seguindo a última página do pacote, ou seja, se o lote tiver 10 páginas, os novos arquivos receberão os seguintes nomes: 0011.tif, 0012.tif, etc.

5. Digitalize o segundo documento e salve-o como 0002.TIF, etc.

6. Para interromper o reconhecimento, no menu Processo, selecione Parar reconhecimento de fundo.

Assim, todas as páginas digitalizadas serão reconhecidas pelo programa.

Abrindo arquivos de imagem e PDF

Se você não tiver um scanner, pode abrir e reconhecer arquivos gráficos prontos (a lista de formatos que podem ser abertos é fornecida na seção "Formatos gráficos suportados").

Para abrir uma imagem:

Na caixa de diálogo Abrir imagem, selecione uma ou mais imagens. As imagens selecionadas aparecerão na janela Batch, e a última imagem selecionada será aberta na janela Image e na janela Close-up do ABBYY FineReader, com uma cópia da imagem colocada na pasta batch. Para obter mais informações sobre a apresentação de páginas em um pacote e sobre a estrutura do pacote, consulte " informações gerais para trabalhar com o pacote.

Conselho: Se quiser que as imagens abertas sejam reconhecidas imediatamente, use o modo Abrir e reconhecer. Por esta:

1. No menu Processo, selecione Abrir e reconhecer. Comando do teclado: CTRL+SHIFT+D.

2. Na caixa de diálogo Abrir que se abre, selecione as imagens para reconhecimento.

Recursos de abertura de arquivos PDF

O criador de um arquivo PDF pode restringir o acesso ao seu arquivo, como protegê-lo com uma senha, impedir que o arquivo seja aberto ou extrair texto e gráficos dele. Ao abrir esses arquivos, o ABBYY FineReader solicitará uma senha para proteger os direitos autorais do criador do arquivo.

Adicionando imagens de página dupla a um lote

Ao digitalizar livros, é mais conveniente digitalizar duas páginas (livro aberto) de uma só vez. Ao mesmo tempo, para melhorar a qualidade do reconhecimento, essas imagens devem ser divididas em duas, de modo que cada página corresponda a uma página separada do pacote (a análise e o reconhecimento são realizados para cada página separadamente, a distorção da linha é corrigida).

Para fazer isso, antes de digitalizar ou adicionar páginas duplas a um lote:

Na guia Digitalizar/Abrir (menu Ferramentas > Opções), marque a opção Dividir livro aberto.
Neste caso, o livro aberto (páginas duplas) será representado por duas páginas da embalagem. Para obter mais informações sobre o pacote, consulte "Informações gerais sobre como trabalhar com o pacote".

Comente. Se o livro aberto (páginas duplas) não foi dividido em duas páginas, desmarque a opção Dividir livro aberto, digitalize novamente ou adicione a imagem do livro aberto ao lote e tente dividi-lo manualmente na caixa de diálogo Dividir imagem (menu Imagem>Dividir imagem) .

Adicionando ao pacote de imagens com cartões de negócios

Ao inserir informações de cartões de visita em um computador, é mais conveniente digitalizá-los não um de cada vez, mas vários de uma vez. Ao mesmo tempo, a qualidade do reconhecimento será maior (principalmente devido à correção de distorções) no caso de cada cartão de visita ser incluído na embalagem como uma página separada. Para isso, o sistema disponibiliza ferramentas para divisão automática e manual de imagens contendo cartões de visita dispostos em uma determinada ordem.

Comente. Os cartões de visita precisam ser dispostos de uma determinada maneira no vidro do scanner. Consulte "Trabalhando com cartões de visita" em "Ensinar pelo exemplo" para obter detalhes.

Para dividir uma imagem:

1. Na janela Batch, selecione a imagem desejada.

2. No menu Imagem, selecione Dividir imagem.

3. Na caixa de diálogo Dividir imagem que se abre, clique no botão Dividir em cartões de visita.

Observações.

1. A página a ser cortada é retirada da embalagem; novas páginas são adicionadas em seu lugar, correspondendo às partes cortadas. Para obter mais informações sobre o pacote, consulte "Informações gerais sobre como trabalhar com o pacote".

2. Se a imagem foi cortada em cartões de visita incorretamente, tente cortá-la manualmente usando os botões Adicionar separador vertical/Adicionar separador horizontal.

3. Para remover todos os separadores, clique no botão Remover todos os separadores.

4. Para mover o divisor, mude para o modo Seleção de objeto (pressione o botão) e mova o divisor.

5. Para remover o separador, vá até o Seletor de objetos (pressione o botão) e mova o separador para fora da imagem.

Fotografando textos com uma câmera

Tirar fotografias de documentos requer alguma preparação por parte do fotógrafo, e também impõe restrições às características da câmera e ao modo de disparo. Este artigo irá ajudá-lo a selecionar o modo de câmera e obter uma imagem de um documento adequado para OCR. As especificações de sua câmera e as instruções de uso são fornecidas na descrição da câmera e em outra documentação fornecida com a câmera.

Antes de fotografar, certifique-se de que:

1. A página cabe inteiramente no quadro, e o ocupa totalmente (sem margens extras).

2. A luz é bastante uniforme, sem sombras no texto fotografado.

3. O documento fotografado está localizado perpendicularmente ao eixo óptico da lente, ou seja, a câmera deve ser posicionada oposta ao centro do texto. As irregularidades do papel (na lombada de um livro, por exemplo) devem ser suavizadas o máximo possível.

Abaixo estão os requisitos da câmera e as diretrizes para escolher um modo de disparo.

Requisitos da câmera

Requerimentos mínimos

• Tamanho da matriz 2 milhões de pixels.
• Distância de foco variável. Não é recomendado o uso de câmeras com foco fixo (focado na distância hiperfocal), tais câmeras são normalmente encontradas em celulares e PDA.

• Tamanho da matriz 5 milhões de pixels.
• Possibilidade de desligar o flash.
• A capacidade de definir a abertura manualmente - ou seja, a presença do modo de prioridade de abertura ou modo manual.
• Modo de foco manual.
• Lente com estabilização ótica de imagem, recomenda-se o uso de tripé caso não esteja disponível.
• Zoom ótico.

Como fotografar textos

Iluminação

Se possível, forneça boa iluminação, melhor dia. Se for usada luz de fundo, é melhor usar luz de fundo com duas lâmpadas de lados diferentes para evitar a formação de sombras.

Como posicionar a câmera

Recomendamos o uso de um tripé para fotografar documentos. É melhor fotografar com o zoom óptico máximo, enquanto a câmera deve estar o mais longe possível do texto. A lente deve estar paralela à superfície de disparo e no centro da imagem fotografada.

A câmera deve estar longe o suficiente da página para ampliação máxima a página se encaixa perfeitamente no quadro. Normalmente, essa distância é de cerca de 50-60 cm.

Clarão

Se a iluminação permitir, é melhor desligar o flash, pois ele cria áreas superexpostas e sombras duras. No entanto, se não houver luz externa suficiente, você pode usar o flash se estiver fotografando a uma distância suficiente (~ 50 centímetros). Mesmo ao usar um flash, ainda é desejável destacar o documento.

Selecionando um modo de disparo

Abertura: Com pouca luz, é recomendável escolher valores de abertura pequenos (~2,3 - 4,5), ou seja, abra a abertura o máximo possível. Ao fotografar à luz do dia, é melhor aumentar o valor da abertura para obter uma imagem mais nítida.

Sensibilidade da matriz: Com pouca luz, é recomendável selecionar uma sensibilidade de matriz alta ( maior valor ISO).

Foco: Com pouca luz, o foco automático pode não funcionar bem (a câmera não consegue focar), caso em que é recomendável usar o foco manual.

Equilíbrio de branco: Se possível, defina o equilíbrio de branco para corresponder à cor do papel. Se sua câmera não permitir que você defina livremente o balanço de branco, selecione o modo que melhor se adapta às condições de fotografia.

Com pouca luz no modo automático, são usadas velocidades lentas do obturador, o que afeta negativamente a nitidez da imagem resultante. Portanto, recomenda-se adicionalmente:

• Use o estabilizador de imagem.
• Use o temporizador automático. Isso evitará que a câmera trema quando você pressionar o botão do obturador. Esses problemas podem ocorrer mesmo com um tripé.

O que fazer, se...

A imagem está muito escura e sem contraste.

Tente melhorar a iluminação. Se isso não for possível, defina um valor de abertura menor.

A imagem não é nítida.

O foco automático pode não funcionar bem devido à falta de luz. Tente melhorar a iluminação. Se isso não ajudar, use o foco manual.

Se apenas parte da imagem estiver embaçada, tente definir um valor de abertura maior. Fotografe a uma distância maior com o zoom óptico máximo. Foque em um ponto localizado entre o centro e a borda da imagem.

O flash cria uma área superexposta no centro do quadro.

Desligue o flash. Se outras fontes de luz não estiverem disponíveis, fotografe a uma distância maior.

Verificando e corrigindo a imagem recebida

1. Limpe os detritos

A imagem reconhecível pode ser fortemente "desordenada", ou seja, contêm muitos pontos extras resultantes da digitalização de documentos de qualidade média ou baixa. Pontos próximos aos contornos das letras podem afetar adversamente a qualidade do texto reconhecido. Para reduzir o número de pontos extras, você pode usar a opção Limpar do lixo. Para fazer isso: Selecione o item Limpar imagem do lixo no menu Imagem>Processar imagens.

Se você quiser limpar um bloco separado do "lixo", então: Selecione o item Limpar Bloco do Lixo no menu Imagem>Processar Imagens.

Atenção! Se o texto de origem for muito claro ou usar uma fonte muito fina, organizar a imagem pode fazer com que pontos, vírgulas ou elementos de letras finas desapareçam, degradando a qualidade do reconhecimento.

2. Altere a resolução da imagem

A resolução da imagem é um parâmetro que determina quantos pontos compõem uma imagem por unidade de comprimento. A resolução geralmente é medida em dpi, o número de pontos por polegada. Para reconhecimento de texto de alta qualidade usando o ABBYY FineReader, a resolução da imagem deve ser a mesma vertical e horizontalmente. A resolução recomendada é ótima em termos de reconhecimento - 300 dpi.

Uma resolução muito grande ou muito pequena pode levar a uma qualidade de reconhecimento ruim. Alguns formatos de imagem não têm resolução (por exemplo, arquivos *.bmp). As imagens também podem ter uma resolução fora do padrão (por exemplo, 204*96 dpi), o que também pode afetar a qualidade do reconhecimento.

O sistema ABBYY FineReader verifica a resolução de cada imagem e corrige automaticamente sua resolução quando uma imagem "suspeita" é encontrada, enquanto as dimensões físicas da imagem (comprimento e largura) não mudam. Essa imagem é marcada com um ícone na janela Batch. Quando você passa o mouse sobre essa imagem, uma dica de ferramenta é exibida.

Se a qualidade do reconhecimento da imagem for ruim, ajustar a resolução da imagem pode melhorar os resultados do reconhecimento. Para corrigir a resolução da imagem:

• Na janela Lote, selecione a imagem com o ícone. Se o texto da dica de ferramenta indicar que a imagem tem a resolução errada, no menu Imagem, selecione Corrigir resolução...
• Na caixa de diálogo que se abre, especifique o tipo de imagem (imagem digitalizada, imagem enviada por fax ou captura de tela). Você também pode especificar o valor exato da resolução no campo Outra resolução.
• Se a resolução precisar ser corrigida apenas para as imagens selecionadas, marque a opção Imagens selecionadas no grupo Corrigir resolução. Se todas as imagens do lote tiverem a resolução errada, marque a opção Todas as imagens do lote. Como neste caso a resolução de todas as imagens do pacote será reduzida ao mesmo valor, esta operação é recomendada apenas se todas as imagens do pacote forem obtidas da mesma fonte.

3. Elimine a corrupção de linha

Ao digitalizar livros, as linhas de texto podem ficar distorcidas na parte da imagem onde a página se juntou à encadernação. Nas imagens da câmera, as linhas de texto também podem ficar distorcidas nas bordas da imagem. Para corrigir corrupção de string:

l Clique no botão ou escolha Imagem>Processar imagem>Remover distorção de linha no menu.

Comente. Esta operação pode levar um tempo significativo para ser concluída.

4. Inverter imagem

Alguns scanners invertem as imagens durante a digitalização (preto com branco e branco com preto). Para obter uma representação padrão de um documento (fonte preta sobre fundo branco): No menu Imagem>Processar imagens, selecione Inverter.

Comente. Se estiver digitalizando ou abrindo imagens invertidas, marque a caixa de seleção Inverter imagem no grupo Digitalizar/abrir da caixa de diálogo Opções avançadas antes de adicionar tais imagens ao lote. Para abrir a caixa de diálogo Opções avançadas, clique no botão Opções avançadas na guia Geral da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas > Opções).

5. Gire ou espelhe a imagem

Ao reconhecer, a imagem deve ter uma orientação padrão: o texto deve ser lido de cima para baixo e as linhas devem ser horizontais. Por padrão, o programa determina e corrige a orientação da imagem automaticamente após o reconhecimento. Se a orientação da imagem foi detectada incorretamente, na guia Digitalizar/Abrir, desmarque o item Detectar orientação da página (ao reconhecer) e gire a imagem manualmente.

Para girar uma imagem:

• 90 graus para a direita - pressione o botão ou escolha Imagem>Girar/Inverter imagem no menu Girar no sentido horário.
• 90 graus para a esquerda - pressione o botão ou escolha o item de menu Imagem>Girar/Inverter imagem Girar no sentido anti-horário.
• 180 graus - escolha Imagem>Girar/Inverter imagem no item de menu Girar 180 graus.

6. Apague uma seção da imagem

Se você quiser excluir alguma parte do texto do reconhecimento ou se houver grandes áreas de lixo na imagem, poderá apagá-las. Para isso: Selecione a ferramenta (no painel da janela Imagem) e, clicando com o botão esquerdo do mouse, selecione a parte da imagem que deseja excluir. Solte o botão, a parte selecionada da imagem será excluída.

7. Cortar imagem

Às vezes, a digitalização resulta em margens pretas ao redor das bordas de uma imagem. Nesse caso, antes do reconhecimento, você pode recortar a imagem, removendo fragmentos desnecessários. Você também pode usar a ferramenta de recorte de imagem para obter uma imagem de tamanho padrão (correspondente a um dos tamanhos padrão, por exemplo, A4, A5).

• 1. No painel Imagem (na janela Imagem), selecione a ferramenta (você também pode usar o comando Cortar Imagem no menu Imagem);
• 2. A imagem será aberta na janela Crop Image, o contorno da imagem será contornado com uma linha preta. A fim de:
  • Escolha o modo de visualização de imagem mais conveniente, use a lista suspensa localizada no canto inferior esquerdo da janela da imagem;
  • Corte as bordas indesejadas da imagem, arraste a linha preta que enquadra a imagem com o mouse ou os marcadores localizados nos cantos do contorno da imagem. A parte da imagem que será cortada fica esmaecida. Clique no botão Cortar;
  • Traga a imagem para tamanho padrão, selecione o formato desejado na lista suspensa Converter em;
  • Não recorte a imagem aberta e passe para a próxima imagem, clique no botão Pular;
  • Sempre trabalhe apenas com a imagem selecionada (não vá para a próxima imagem no lote depois de terminar de trabalhar com a imagem atual), desmarque a opção Ir para a próxima página.

Comente.

• 1. Recomenda-se recortar a imagem antes que os blocos sejam selecionados na imagem e a imagem seja reconhecida.
• 2. A cor da moldura na janela Cortar imagem pode ser alterada na guia Aparência da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas > Opções). Na lista Objetos, selecione o item Bloco de corte de imagem, clique no botão Cor e selecione a cor da moldura necessária na caixa de diálogo que se abre.

8. Ampliar/Reduzir

• No painel Imagem (na janela Imagem), selecione a ferramenta / e clique na imagem. A imagem será ampliada/reduzida pela metade.
• Clique com o botão direito do mouse na imagem e no menu local selecione Escala e a escala que você precisa.

9. Obtenha informações da imagem

Você pode obter as seguintes informações sobre uma imagem aberta: largura e altura da imagem em pixels; resolução vertical e horizontal em pontos por polegada (dpi); tipo de imagem. Para visualizar informações sobre uma imagem: Clique com o botão direito do mouse na imagem e selecione Propriedades no menu local. Na caixa de diálogo que se abre, selecione a guia Imagem.

10. Impressão de imagens

Você pode imprimir uma única imagem aberta na janela Imagem, várias imagens selecionadas na janela Lote ou todas as imagens. Para fazer isso: No menu Arquivo, selecione o item Imprimir>Imagem e na caixa de diálogo Imprimir que se abre, defina as opções de impressão (impressora, número de páginas impressas, número de cópias, etc.)

11. Desfazer última ação

Para desfazer a última ação no painel Padrão, clique no botão Desfazer.

Conselho: Para refazer a última ação desfeita na barra Padrão, clique no botão Refazer.

Paginação ao adicionar a um pacote

Por padrão, cada página digitalizada recebe um número um maior que o número da última imagem do lote.

Você também pode definir o número da página a ser adicionado manualmente (por exemplo, você precisa manter a numeração da página original ou está digitalizando uma pilha de páginas classificadas em ordem). Para fazer isso: na guia Digitalizar/Abrir (menu Ferramentas > Opções), marque a caixa de seleção Solicitar número de página antes de adicionar ao lote.

Ao digitalizar uma pilha de páginas frente e verso classificadas em ordem:

• 1. Marque a caixa Solicitar número de página antes de adicionar ao lote na guia Digitalizar/Abrir (Ferramentas > Opções).
• 2. Na caixa de diálogo Número da página, especifique o número da página a partir da qual a digitalização começa e selecione a opção Até um no campo Numeração da página. Selecione como as páginas são numeradas: crescente ou decrescente. Aumentar ou diminuir depende, por exemplo, de como você coloca a pilha no ADF - se os números menores ou maiores estão no topo.

Opções de armazenamento em lote

Converter imagem colorida/cinza em preto e branco

Marque esta opção ao digitalizar pela caixa de diálogo TWAIN do scanner no modo cinza (com brilho automático) ou ao digitalizar em cores, se os documentos digitalizados não contiverem imagens coloridas, fontes coloridas e planos de fundo ou se você não precisar transferir cores para a imagem de saída. Nesse caso, as imagens salvas no lote levarão menos espaço em disco.

Comente. Essa opção é definida na caixa de diálogo Opções avançadas. Para abrir esta caixa de diálogo, clique no botão Opções avançadas na guia Geral da caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas > Opções).

No ABBYY FineReader, você pode alterar as opções gerais para processamento automático de documentos, bem como opções para digitalizar e abrir páginas de documentos: ativar/desativar análise automática e reconhecimento automático de documentos, pré-processamento de imagens e selecionar a interface de digitalização.

Você pode selecionar os parâmetros necessários diretamente nas caixas de diálogo para abrir ou digitalizar imagens (se você usar para digitalização), bem como na guia Escanear/Abrir(cardápio Ferramentas>Opções…).

Atenção! Se você alterou as configurações do programa na caixa de diálogo Opções, você precisa digitalizar ou reabrir a imagem. Somente depois disso sua imagem será processada com as configurações especificadas.

marca páginas Escanear/Abrir diálogo Opções você pode alterar as seguintes configurações:

Lançamento de análise automática e reconhecimento de imagens recebidas.

A análise e o reconhecimento de documentos do ABBYY FineReader são executados automaticamente por padrão. Você pode alterar este modo, se necessário. As seguintes opções são possíveis:

• Reconhece automaticamente as imagens recebidas
  A análise e o reconhecimento do documento serão realizados automaticamente.
• Analisa automaticamente as imagens recebidas
  A análise do documento será realizada automaticamente e o reconhecimento precisará ser iniciado manualmente.
• Desativar análise e reconhecimento automático de imagem
  As imagens digitalizadas ou abertas serão adicionadas ao documento do FineReader. A análise e o reconhecimento do documento precisarão ser iniciados manualmente. Este modo é geralmente usado para documentos que possuem uma estrutura complexa.

• Métodos de processamento de imagem.

  • Executar pré-processamento de imagem
    Se você deseja digitalizar e reconhecer um livro ou abrir uma imagem tirada com uma câmera, habilite esta opção. Em seguida, o programa, dependendo do tipo de imagem de entrada, o executará: removerá o ruído das fotos digitais, corrigirá a inclinação, imprecisão, distorção da perspectiva, alinhará o documento nas linhas do texto.
  • Detectar orientação da página
    Ative esta opção para detectar automaticamente a orientação das páginas adicionadas a um documento do FineReader.
  • Divida a distribuição do livro
    Se você estiver digitalizando um livro aberto ou abrindo imagens de página dupla, ative esta opção. Em seguida, no processo de adição de páginas a um documento do FineReader, as imagens serão separadas em páginas separadas.

  Comente. Você não pode usar as opções de pré-processamento de imagem ao digitalizar ou abrir páginas de documentos, mas realizar o processamento necessário em um documento já aberto usando um editor de imagens. Ver "